四个案件 in English translation

• four cases

Examples of using 四个案件 in Chinese and their translations into English

下文提到的17个案件造成约1828783美元的损失。行政当局尚未确定四个案件所造成的损失：.
An estimated loss of $1,828,783 was incurred in respect of 17 cases noted below; the extent of the losses had not yet been determined by the Administration in four cases.

工作人员诉项目厅(四个案件).
Staff members versus UNOPS(four cases).

正在最后敲定这四个案件的监测安排。
Monitoring arrangements for these four cases are being finalized.

法庭处理的四个案件涉及一系列广泛事项。
The Tribunal had handled four cases involving a wide-ranging spectrum of matters.

对查明违约的四个案件的两项意见：.
Two Views concerning four cases with findings of violations.

检察官打算把其中四个案件移交国家司法机构审判。
The Prosecutor intends to transfer four of those cases to national jurisdictions for trial.

行政部门后来没有公布其余四个案件中的选举结果。
The executive branch subsequently halted the publication of results in the four remaining cases.

工作组按照紧急程序向该国政府转交了四个案件。
The Working Group sent four cases under its urgent action procedure to the Government.

即每个审判分庭四个案件，每一审判为期平均12个月。
That is, four cases per Trial Chamber, each trial lasting on average 12 months.

开发计划署仍在追回与四个案件有关的金额。
UNDP was still in the process of recovering the balance, which related to 4 cases.

这些志愿者的辩护基于RFRA，其中四个案件进入审判阶段。
These volunteers based their defenses on RFRA, and four of those cases went to trial.

自上次报告以来，四个案件已经结案，六项调查仍在继续。
Four cases have been concluded since the last report and six investigations are ongoing.

该小组成员用英国法院最近接到的四个案件说明了这一点。
The panellist illustrated this with four recent cases brought before the English courts.

至今为止，喀麦隆还没有就另外四个案件向委员会作出答复。
To date, Cameroon has not responded to the Committee on the other four cases.

所有四个案件都提供了足够详细的情况，应该采取具体的后续行动。
All four cases were sufficiently detailed to merit specific follow-up.

年，根据《争议法庭规约》第十.八条，为问责移交了四个案件。
In 2012 four cases were referred for accountability under article 10.8 of the statute of the Dispute Tribunal.

目前审理的四个案件中，有三个就基于这种国家同意的授权。
Three out of the four current cases are based on such State consent.

他还重新转达了前几年的四个案件，要求政府进一步提供调查的详细情况。
He also retransmitted four cases from previous years, requesting the Government to provide further details about investigations carried out.

在四个案件中，有两个通过非正式途径，包括通过监察员办公室获得了成功的处理。
Of the four cases, two were successfully handled through informal means, including through the Ombudsmen' s Office.

涉及八名被告的四个案件已有裁决并已移交给在波斯尼亚和黑塞哥维那新设立的战争罪特别分庭。
Four cases involving eight accused have been decided and referred to the new Special War Crimes Chamber in Bosnia and Herzegovina.