因为大部分 in English translation

• because most
• since most
• as most
• as the majority
• as much
• for the most part
• since the bulk

Examples of using 因为大部分 in Chinese and their translations into English

因为大部分放入OPEN集的节点都是坏节点，所以它们从不被检测，而且将它们放入大数组也没什么坏处。
Since most nodes put into OPEN are“bad”, they are never examined, and there's no harm putting them into the big array.

因为数学大部分不会变化，而且时间恒定，因此成为并行计算的理想候选人。
And math for the most part does not have mutation and is time-invariant, which makes it an ideal candidate for parallelization.

确保分配足够的准备时间，因为大部分的工作都需要一次又一次地复习单词和语法规则。
Make sure to allot ample preparation time, as much of this work requires revisiting words and grammar rules time and time again.

Min-max归一化在图像处理上非常常用，因为大部分的像素值范围是[0,255]。
Min-max normalization is the most common method in imaging processing as most of the pixels values are in range of[0, 255].

因为大部分热量是在电缆的中心导体处产生的，所以这种热量被称为介电传导。
Because most of the heat is generated at the center conductor of the cable, this heat is referred to as dielectric conduction.

因为大部分卵子捐赠是匿名的，出于对双方隐私的尊重，捐赠者和接收者是不见面的。
Since most donations are anonymous, donors do not meet the recipient of their egg donation and both parties' privacy must be respected.

年联发援框架说必须关注对妇女的经济授权，因为大部分妇女的受雇地位低。
The 2011-2015 UNDAF stated that economic empowerment of women needed attention as the majority of women were employed in lower positions.

巴勒斯坦人说，这是一块土地，因为大部分障碍都是在巴勒斯坦领土上建造的。
Palestinians say it's a land grab, as much of the barrier is constructed in the Palestinian territory.

因为大部分游客都是印度人，不是外国人,他们的价格上涨了400%，55卢比到250卢比不等。
Since the bulk of those visitors were Indian nationals, not foreigners, their price increased 400%, from 55 rupees to 250 rupees.

直到最近，VR内容在影院还很少见，因为大部分的VR内容都是为主题乐园和游戏而设计的。
Until quite recently, VR content was rarely available in cinemas as most VR productions have been designed for theme parks and experiential games.

因为大部分的杀虫气雾剂中成分是酒精和乙醇，气泵与瓶内发生摩擦，产生火花，再加上酒精，会发生燃烧现象。
Because most of the insecticidal aerosol ingredients in alcohol and ethanol, air pump and bottle friction, spark, plus alcohol, will occur burning phenomenon.

也应该考虑到债务负担调整的因素,特别是因为大部分的发展中国家都承受债务重担。
Due consideration must also be given to the element of debt burden adjustment, particularly since most of the least developed countries were overwhelmed by their debt burden.

塔利班禁止妇女工作，男孩的教育也因此受到影响，因为大部分的教员都是妇女。
The ban on women's employment was also a detriment to boys' education, as the majority of teachers had been women.

然而，这样的发现并没有使这一消息成真，因为大部分发生在1950年代。
However, such finds have failed to make the news since around the 1950's for the most part.

现在将是一次爆炸性的抛弃，因为大部分对接探头结构已不需要了，并将留在登月舱中。
In this case it would be an explosive jettison as much of the docking probe structure was now unneeded and will stay in the LM.

然而，风险资本业在中国仍然十分有限，因为大部分风险资本的融资仍来自于政府。
However, the venture capital industry remained quite limited in China, as most venture capital financing still came from the Government.

但是一个大型生物有一个运输问题,因为大部分细胞远离他们所需要的物资。
But a large organism has a transport problem because most of its cells are far away from the supplies they need.

据估计，有更多的坟墓，但一个明确的答案将不会出现，因为大部分都是在现代住宅之下。
It is estimated that there are many more graves, but a clear answer will not be forthcoming since most are beneath modern housing.

主席之友因此决定不建议删除此部分案文，因为大部分代表团可接受目前的案文。
The FOC decided therefore not to recommend this text for exclusion, as the majority of delegations could accept the text as it stands.

不过，马士基并购的选择其实相当有限，因为大部分集装箱航运公司都已经结盟，或者是由家族或政府控制。
But"the takeover options for Maersk are fairly limited, as most container lines are already tied up in alliances or are family or government-controlled.