Nobody knew the cultists who killed the boy because it happened in the dark where there was no light, around 9pm.
早期创伤的影响如此之深,因为它发生在大脑发展和组织最迅速的关键时期。
The impact of early trauma is so profound because it occurs during those critical periods when the brain is most rapidly developing and organizing.
我也是从狗开始的,因为它发生在我身上,我发现很难想象没有发生在我身上的事情。
I also started with the dog because it happened to me and I find it hard to imagine things which did not happen to me.
因为它发生在旧的沙皇日历下,它被称为十月革命。
Because it took place under the old czarist calendar, it is known as the October Revolution.
它被称为“高温”,因为它发生的温度虽然仍然很冷,但却远高于传统超导体。
It was dubbed"high-temperature" because it occurs at temperatures that, although still very cold, are considerably higher those of classical superconductors.
这是传说中的(在美国宇航局),因为它发生在阿波罗计划时,宇航员经常来往月球。
It's legendary(at NASA) because it happened during the Apollo program when astronauts were going back and forth to the Moon regularly.
事实上,了解棉铃虫的抗性具有全球意义,因为它发生在150多个国家,现在威胁入侵美国。
Understanding bollworm resistance has global implications because it occurs in over 150 countries and now threatens to invade the United States.
我真的认为这是改变,因为它发生在同一时间。
I really think that was the change because it happened at the same time.
而这个感染过程之所以鲜为人知,是因为它发生的太快了,这有可能解释为什么目前还没有被认可的疟疾疫苗。
Little is known about this infection process because it happens so quickly, potentially explaining why there is currently no approved malaria vaccine.
英媒称,日前,北京地铁内的一场求婚成为中国社交媒体热议的话题,因为它发生在两个男人之间。
A marriage proposal on the Beijing underground has been the talk of Chinese social media- because it took place between two men.
还有第三种类型的糖尿病,称为妊娠糖尿病,因为它发生在孕妇。
There is also a third type of diabetes, called gestational diabetes because it occurs in pregnant women.
因为它发生在1999年,一些最迷信的公民认为这是一个预兆,迈向时间终点的第一步。
Because it occurred in 1999, some of the most superstitious citizens considered it an omen, the first step toward the end of time.
这是已知的事实,因为它发生在这一章节束之前……。
This is a known fact, because it happens before the chapter closes….
它在历史上被称为圣巴塞洛缪大屠杀,因为它发生在圣巴塞洛缪的前夕。
It is called in history, The Massacre of Saint Bartholomew, because it took place on Saint Bartholomew's Eve.
我们倾向于吹过心灵感应沟通,因为它发生得如此之快,以至于除非我们真正关注,否则我们常常会错过它。
We tend to blow right past telepathic communication because it happens so quickly that we often just miss it unless we are really paying attention.
细节仅在几天之后才出现,因为它发生在与尼日尔边界附近的偏远地区.
Details only emerged days later because it occurred in a remote area near the border with Niger.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt