在下一个十年 in English translation

• in the next decade
• within the next 10 years

Examples of using 在下一个十年 in Chinese and their translations into English

在下一个十年的中期，欧洲、中国、阿联酋和SpaceX任务会像NASA一样，开始出现在火星上。
By the middle of the next decade, European, Chinese, Emirati and SpaceX missions are as likely to be at Mars as NASA is.

这意味着规则和地区划分可能在下一个十年之前发生变化。
This means rules and district lines are liable to change before the next decade marker.

所有人都希望在下一个十年的早些时候能将这项技术推向市场。
All hope to bring the technology to market early next decade.

乘客运营可能在下一个十年的中期开始，并能够将城市间的旅行时间减少到30分钟，也就是目前时间的五分之一。
Passenger operations could reportedly begin by the middle of the next decade, reducing travel time between the cities to 30 minutes.

与此同时，人们普遍预计在下一个十年，发展中国家的能源需求会大幅度增长。
At the same time there is a general expectation that demand for energy will grow significantly during the next decades in the developing countries.

该计划是在下一个十年中减少灾害风险的全球蓝图，目标是在2015年底前大幅减少灾害造成的损失。
The plan is a global blueprint for disaster risk reduction efforts during the next decade. Its goal is to substantially reduce disaster losses by 2015.

计划的目标：减少在下一个十年内出生的儿童患有神经管缺陷症的比率；.
Programme objective: decreasing the incidence of neural tube defects among children born within the next ten years;

我们需要在下一个十年重塑BBC新闻，并节省大量资金。
We need to reshape BBC News for the next decade in a way which saves substantial amounts of money.

如果能够达到这些目标的话，那就意味着在下一个十年结束时能够实现全面就业。
Should these objectives be met, it would mean full employment at the turn of the next decade.

该项目的目标是“在下一个十年的开始之前，将L4和L5自动驾驶汽车同时引入城市”。
The goal is to bring both Level 4 and Level 5 autonomous vehicles to urban environments“by the beginning of the next decade.”.

美国国防部也想新型无人战斗机在下一个十年的末期进入现役，这要比计划提前了约20年。
The Department of Defense also wants the new aircraft in service by the end of the next decade, some twenty years ahead of schedule.

马斯克并不期望这项服务能够在下一个十年中期左右开始运行。
Musk doesn't expect the service to be up and running until sometime around the middle of the next decade.

提问：您希望在下一个十年达到什么目标？?
Question 12: What specific goals do you hope to accomplish within the next decade?

据预估，此项举措将在下一个十年为澳大利亚消费者节省100亿澳元。
It is estimated that this initiative will save Australian consumers $10 billion over the next decade.

从整体来讲，这项文件是内陆发展中国家在下一个十年的全面和注重成果的发展议程。
Overall, it is a holistic and results-oriented development agenda for the landlocked developing countries for the next decade.

甲骨文公司副总裁：“我们希望在下一个十年中实现Java至上，Java永在”.
Oracle VP:'We want the next decade to be Java first, Java always'.

我真的相信，这一章/特别报告包含对任何计划在下一个十年从事销售的人都至关重要的信息。
I truly believe that the chapter/special report contains information that's essential to anybody who plans on being in sales over the next ten years.

宝马集团预计该设施将在下一个十年初开始投入使用。
The BMW Group anticipates that the facility will be put into operation at the beginning of the next decade.

在下一个十年里，学界、业界以及国家实验室会同心协力开发新的量子计算模拟方式和量子机器学习算法。
Over the next decade, academia, industry and national labs should work together to develop quantum simulation and quantum machine-learning algorithms.

印度呼吁国际社会在下一个十年中长期致力于阿富汗。
India calls upon the international community to make a long-term commitment to Afghanistan over the next decade.