在世界银行 in English translation

• at the world bank

Examples of using 在世界银行 in Chinese and their translations into English

因此，在世界银行的监督下，毛里塔尼亚新政府详细制定了发展计划，以便于2007年12月提交发展合作伙伴。
Under World Bank supervision, its new Government had therefore elaborated a development plan for presentation to its development partners in December 2007.

他曾在世界银行和联合国开发计划署的贫困和人类发展领域工作过。
He has worked for the World Bank and the United Nations Development Programme in the areas of poverty and human development.

(c)历届美国政府利用它们在世界银行和其他多边机构的金融影响力，拒绝向厄立特里亚提供发展援助。
(c) Successive United States Administrations have employed their financial clout in the World Bank and other multilateral associations to deny development assistance to Eritrea.

因此，看到世贸组织正在世界银行及其他国际组织的支持下实施强化的《综合框架》，塞内加尔感到十分高兴。
Senegal was therefore pleased that WTO was implementing the enhanced Integrated Framework with the support of the World Bank and other international organizations.

实际上，在世界银行涉及的所有法域，破产专业人员国际协会代表触及的问题都甚为关键。
In virtually all the jurisdictions in which the World Bank was engaged, the issues touched on by the representative of INSOL International were key.

在世界银行的协作下，气象组织已拟定了计划，准备在非洲建立使用气象卫星系统的先进水文和环境监测系统。
In collaboration with the World Bank, WMO has drawn up plans to set up in Africa an advanced hydrological and environmental monitoring system using Meteosat.

约翰•施奈德-阿曼表示，瑞士与阿塞拜疆在世界银行和国际货币基金组织框架内的合作顺利开展。
Johann N. Schneider-Ammann said that successful cooperation between Switzerland and Azerbaijan is carried out within the World Bank and the International Monetary Fund as well.

在世界银行2013年营商便利指数中，布隆迪在185个国家中排名第159位(在过去3年中上升了22位).
Burundi was ranked 159th of 185 countries in the World Bank' s 2013 Doing Business Index(climbing 22 places in the past three years).

特别融资机制被视为是在世界银行和其他多边捐助方准备承担这项责任以前的一个临时供资机制。
The Special Financing Facility is seen as a temporary funding mechanism until the World Bank and other multilateral donors are ready to take over such responsibility.

在世界银行和新西兰国际开发署的支持下，正在汤加教育支助方案之下审查汤加中小学的正式课程。
The formal curriculum for primary and secondary schools in Tonga is being reviewed under the Tonga Education Support Programme(TESP) with support from the World Bank and NZAID.

在世界银行资助下，秘鲁开展了80种生产活动，使大约2万人直接或间接受益。
With funding from the World Bank, Peru had initiated 80 productive activities which would benefit a total of some 20,000 individuals, directly or indirectly.

布隆迪税务局的税收增加，而且布隆迪在世界银行营商便利度指数上的排名也大幅提高。
The amount of revenue collected by the Burundi Revenue Authority increased, and Burundi significantly improved its ranking in the World Bank' s" ease of doing business index".

但目前该建议在世界银行/国际货币基金组织理事会遇到了威胁。
But the proposal is currently under threat before the World Bank/IMF governing boards.

委员会还表示赞赏在世界银行和非洲开发银行的支持下发起的"参与性保健、人口和营养项目"。
The Committee also expresses its appreciation for the Participatory Health, Population and Nutrition Project, which was launched with support from the World Bank and the African Development Bank..

在世界银行支持下，政府正在完成改善许可证颁发程序的全国性制度的筹备工作。
With the support of the World Bank, the Government is completing the preparation of a nationwide system that will improve licencing procedures.

中非共和国政府还在世界银行的支助下实施了公务员制度改革和打击腐败方案。
The Government of the Central African Republic has pursued, with the support of the World Bank, its programme of civil service reform and fight against corruption.

这些材料通过联合国系统进行传播，并出现在世界银行和联合国防治荒漠化公约等机构的网站上。
These materials were disseminated throughout the United Nations system and appeared on the websites of the World Bank and the United Nations Convention to Combat Desertification.

在世界银行2014年营商便利指数中，布隆迪在189个国家中排名第152位。
Burundi ranked 152nd of 189 countries in the World Bank' s 2014" ease of doing business index".

而金砖国家在世界银行的投票权占13.24％，在国际货币基金（IMF）组织的份额占14.91％。
The BRICS nations have 13.24% of World Bank voting power and 14.91% of IMF quota shares.

这就是为什么在世界银行，我们的目标就像人们所面临的挑战那样艰巨。
The World Bank, our goals are so enormous challenges people.