在他的帮助 in English translation

• with his help
• with his assistance
• with his aid

Examples of using 在他的帮助 in Chinese and their translations into English

在他的帮助下，Isotta雇用了他弟弟阿尔菲力，尽管当时后者只有16岁。
Thanks to his help, Isotta also employed his brother Alfieri, despite the fact that he was only 16 at the time.

在他的帮助下，Stedelijk赢得了许多日本海报，日本设计师慷慨地将他们的作品捐赠给博物馆。
Through his help, the Stedelijk was able to acquire many Japanese posters, and Japanese designers generously donated their work to the museum.

在他的帮助下，张从来就没有错过一堂课。
With their assistance, Zhang has never missed out on one single class.”.

在他的帮助下，她穿过了一条因下雨而涨水的河流，游到了中国。
He helped her swim across a rain-swollen river to China.

在他的帮助下,盛宝银行将任命北欧集团的负责人CathrineKier作为通信部门的新领导主管媒体关系。
In his stead, Saxo Bank will be appointing Cathrine Kier, the group's Head of Nordic Media Relations as its newest Head of Communications.

在他的帮助下，密歇根的捐赠基金于2014年6月30日止的十年间每年实现了10%的回报率。
Lundberg has helped Michigan's endowment fund earn an annualized 10 percent return for the decade ended June 30, 2014.

在他的帮助下，Stedelijk赢得了许多日本海报，日本设计师慷慨地将他们的作品捐赠给了博物馆。
Through his help, the museum was able to acquire many Japanese posters, and Japanese designers generously donated their work to the museum.

在他的帮助下，植物会提醒您：嘿，我渴了，请给我一点水。
With the help of it, the plant will remind you: I want to drink, I drink some water, please.

JeffreyElton是KEW集团的首席执行官兼副董事长，KEW集团是在他的帮助下建立的一个肿瘤疾病个性化护理网络。
Jeffrey Elton is the CEO and vice chairman of KEW Group, a personalized oncology care network he helped found.

杰克医生与苏珊娜·威廉斯呆在一起，在他的帮助下，苏珊娜1992年逝世。
Dr. Kevorkian with Susan Williams, who died with his help in 1992.

运动员在他的帮助下应对身体健康，学生，办公室员工，管理人员-精神压力，这通常可以降低心血管疾病的风险。
Athletes with his help cope with great physical, and students, office employees, managers- with mental stress, which generally reduces the risk of CVD.

现为IHSMarkitLtd.）总裁兼首席运营官，在他的帮助下，该公司转型为一家高成长、高利润率的信息与洞察服务提供商。
(now IHS Markit Ltd.) where he helped transform the business into a high-growth, high-margin provider of information and insight.

在他们的帮助下，剩下的问题在2.8.3中被修复。
With their help, the remaining issues are fixed in 2.8.3.

在他们的帮助下，问题得到了解决。
With their assistance, the problem was solved.

在他们的帮助下，你可以看到几个重要的城市地方。
With their help, you can see several significant urban places.

在他们的帮助下，你可以摆脱法律文书和中介。
With their help, you can get rid of legal paperwork and intermediaries.

在他们的帮助下，生活变成了一个派对。
Because with your help, the fight becomes a win.

在他们的指导帮助和鼓励下，我有了我的梦。
With his support and encouragement, I followed my dream.

每年，在他们的帮助下，在五大洲的30多个国家检查了超过360万公里的铁路和地铁。
Every year, with their help, more than 3.6 million km of railways and subways are checked in more than 30 countries on five continents.

在他们的帮助下，他在之后两年对巴基斯坦的军事设施以及阿富汗境内的美军炮兵阵地发起一系列袭击。
With their help, over the next two years he launched a string of attacks on Pakistani military installations and on American firebases in Afghanistan.