在发展过程 in English translation

• in the development process
• in the developmental process
• in the growth process

Examples of using 在发展过程 in Chinese and their translations into English

在发展过程中，国家投资的一批重点企业面临着产品老化和技术人员流失的严峻形势。
In the process of development, a group of key state-invested enterprises faced the grim situation of aging products and the loss of technical personnel.

在发展过程中，列宁式政党大多通过内部清洗来“纯化”自身组织，以加强内部的凝聚力。
In the process of development, the majority of Leninist political parties go through internal purges to“purify” their organizations and strengthen internal cohesion.

但是，在发展过程中，企业仍然突出了几个致命的问题。
However, during the development process, the enterprises still highlight several fatal problems.

国际社会应对广大非洲国家在发展过程中面临的特殊挑战给予更多的理解和关心。
The international community should offer more understanding and care in addressing the special challenges faced by African countries in the process of development.

日本半导体工业发展较早，但在发展过程中，韩国得到了美国的支持。
Japans semiconductor industry developed earlier, but in the process of development, South Korea was supported by the United States and developed.

在发展过程中，摩纳哥系列秉承创新精神，广为人知并广受欢迎。
In the course of evolution, the Monaco series has inherited the spirit of innovation, making it famous and popular.

在发展过程中，美国和日本的经济由于上升而经历了制造业外流和工业空洞化。
In the process of development, the United States, Japan and other economies have experienced manufacturing outflows and industrial hollowing because of the rising cost.

在发展过程中，形成了一个相对灵活的框架后细胞可以移动和重组，使复杂的结构成为可能。
During development it forms a relatively flexible framework upon which cells can move about and be reorganized, making complex structures possible.

成功的企业知道这一点，总是在发展过程的开始阶段涉及业务分析师。
Successful companies know this and always involve business analysts in the beginning stages of the development process.

每家公司在业务发展过程中通常都会越做越广，而在业务扩大或者多样化的时候往往也会出现一些问题。
Each company usually bigger wide business development process, and in business expansion or diversification when often there will be some problems.

在发展过程中，不少非公企业主就切身感受到了党组织的分量和书记的价值。
In the process of development, many non-public entrepreneurs feel the weight of the Party organization and the value of the secretary.

无论是与猎物，环境还是在发展过程中的饮食转变相关，为什么莫哈韦响尾蛇会挑战科学的预测呢?
Whether related to prey, the environment or a dietary shift over the course of development, why is the Mojave rattlesnake challenging science's predictions?

在发展过程中，形成了一个相对灵活的框架后细胞可以移动和重组，使复杂的结构成为可能。
During development a relatively flexible framework is formed upon which cells can move and be reorganized.

迫切需要建设国家能力，以确保年轻人在发展过程中受益。
There is an urgent need to build national capacity to ensure that young people benefit from the development process.

事实上，过去这些年，阿里在发展过程中不断对外融资。
In fact, in the past few years, Ali has continued to finance the development process.

按现在情况，库拉索岛是一个仍在发展过程中的新国家。
As things now stand, Curacao is a new country which is still in the process of development.

强调透明、负责、包容、高效、有效和公平的公共行政在发展过程中的重要地位，.
Underscoring the centrality of transparent, accountable, inclusive, efficient, effective and equitable public administration in the process of development.

阿拉伯联合酋长国代表团再次呼吁所有利益攸关方在发展过程中加快执行在国际发展会议和首脑会议上通过的所有建议和决议。
His delegation renewed its call to all stakeholders in the development process to speed up implementation of all the recommendations and resolutions adopted at international development conferences and summits.

几个代表团强调了私营部门在发展过程中的重要作用，而且强调了中小型企业和小额融资机构在非洲发展中的作用。
Several delegations emphasized the important role of the private sector in the development process and, in the case of Africa, the role of small and medium-sized enterprises and microfinance institutions.

宣言》第8条第1款中有一部分说，"应采取有效措施确保妇女在发展过程中发挥积极作用。
Article 8(1) of the Declaration states, in part, that"[e]ffective measures should be undertaken to ensure that women have an active role in the development process".