Examples of using
在所有地区
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在全国所有地区提供康复、咨询和重新融入社会的途径及适当服务;.
(b) Provide access and adequate services for recovery, counselling and reintegration in all regions of the country;
目前,开发署在几乎所有地区开展活动,目的是确保在教育、卫生、水和环境卫生等领域提供优质社会服务。
UNDP now reaches almost all areas with activities aimed at ensuring accessibility to high quality social services including in the education, health and water and sanitation sectors.
这个为期4年的方案目标是在所有地区为70000名青年男女提供就业和培训支持。
The four-year programme aims to deliver employment and training support to 70,000 young women and men, in all districts.
当我们进入2020年,我们最畅销的全面更新,揽胜运动版现已在所有地区和蓄势待发。
As we enter 2020 our comprehensively updated best-selling Land Rover Discovery Sport is now available in all regions and poised for growth.
国家警察预计将于2011年6月底以前在所有地区和单位重新行使主要治安职责。
It is anticipated that the National Police of Timor-Leste will have resumed primary policing responsibilities in all districts and units by June 2011.
因此,邮轮行业在世界所有地区通过创造就业、收入和业务增长影响着全球经济。
As a result, the cruise industry impacts the global economy generating jobs, income and business growth in all regions of the world.
关键的是政府能在国内所有地区控制资源,进行监测,防止利比里亚全国在经济上四分五裂。
It is crucial that the Government be able to enforce resource control and monitoring in all areas of the country to prevent the development of economic balkanization across Liberia.
我们在所有地区和65个分区中的55个重建了电力生产设施。
We have re-established electricity production in all districts and in 55 of the 65 sub-districts.
我们在世界所有地区举行了会议,听取了大量利益相关者、实践者和国别代表的意见。
We have held meetings in all parts of the world and listened to a great many stakeholders, practitioners and country representatives.
对案件的归纳显示,所有工业部门据称都对人权有影响,并且据称这种影响发生在所有地区。
An initial coding of cases showed that all industry sectors were alleged to impact human rights, and impacts were alleged to occur in all regions.
该项方案在世界所有地区的30多个国家积极进行,重点放在对开发署的活动试行以人权为基础的方法上。
HURIST is active in some 30 countries in all regions of the world, focusing on piloting a human rights-based approach to the activities of UNDP.
正在所有地区联合监测和调查侵犯人权情况,并开展教育和其他宣传活动。
Joint monitoring and investigation of human rights violations, as well as the organization of educational and other promotional activities, are being conducted in all areas.
这份清册为各国政府和其他负责管理多氯联苯废物的人员查明在世界所有地区的设施提供了保贵的指导。
It gives Governments and others responsible for managing PCB wastes a valuable guide for identifying facilities in all parts of the world.
作为《特拉特洛尔科条约》缔约国,我们支持在世界所有地区建立无核武器区。
As a State party to the Treaty of Tlatelolco, we support the establishment of nuclear-weapon-free zones in all regions of the world.
UNICEF worked with the Ministry of Youth and Sports to develop a database of youth services and trained 122 Ministry staff in all districts.
不结盟运动国家欢迎在世界所有地区建立无核武器区的努力,呼吁为此进行合作和广泛磋商。
The Movement of Non-Aligned Countries welcomed the efforts being made to establish such zones in all regions of the world and called for cooperation and broad consultation to that end.
在全国所有地区,女教师在小学的比例很高,占小学教师总人数的80%。
The percentage of female teachers in primary schools is high in all areas of the country, accounting for 80% of the total number of primary school teacher.
风力发电可以安装在伊朗的许多地方,并且太阳能系统在所有地区很有吸引力。
Wind power can be installed in many parts of the country and solar systems in all parts of Iran for an attractive cost.
请注意:由于从内容所有者,功能和视频某些许可证的性质可能无法在所有地区。
Due to the nature of some licenses from the content owners, features and videos may not be available in all regions.
在所有地区,以Copper为基础的技术(DSL、ADSL和ADSL2+)的份额继续下降。
The share of copper based technologies(DSL, ADSL and ADSL2+) in the total subscriber figure continued to fall in all regions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt