在最近几周 in English translation

• in recent weeks
• in the last few weeks

Examples of using 在最近几周 in Chinese and their translations into English

不过在最近几周，近东救济工程处已获悉其三个最大的捐助方，特别是欧洲联盟、美国和联合王国破例提供了追加捐款。
In recent weeks, however, UNRWA had been informed of exceptional additional contributions by its three largest donors, notably, the European Union, the United States and the United Kingdom.

然而，高估值-特别是对于一些近期的保险首次公开募股-已经产生了一些疲软的二级市场首次亮相，并在最近几周打压投资者情绪.
However, high valuations- especially for some recent insurance IPOs- have produced some weak secondary market debuts and weighed on investor sentiment in recent weeks.

亚马逊在最近几周恢复了与该在线零售商的谈判，他们曾在一月陷入僵局，因为当时两家公司在价格上意见无法达成一致。
Amazon resumed negotiations with the online retailer in recent weeks after they stalled in January when the two companies couldn't agree on a price.

他一直想着她在最近几周。
I would been thinking a lot about her in the past few weeks.

他一直想着她在最近几周。
I have likewise been thinking of her the past few weeks.

我们已经看到在最近几周他们可以多快走。
We have seen in recent weeks how fast they can go.".

本人在最近几周也表达过这个观点。
I too have seen this in recent weeks.

官员称，初步的资金已在最近几周分配。
Initial funding has been allocated in recent weeks, officials said.

这三个条件在最近几周都得到了满足。
All three of those conditions have been met in recent weeks.

Com等公司在最近几周宣布裁员并重新调整战略。
Com announcing cuts and refocusing strategies in recent weeks.

狼队一月份的转会计划在最近几周确实有所增加。
Wolves' January transfer plans have really ramped up in recent weeks.

美国市场仍维持在最近几周达到了创纪录的水平….
The stock markets reached record-high level in recent weeks,….

在最近几周，投机者已经对美元发动了全面战争。
In recent weeks, the speculators have been waging an all-out war on the American dollar.

它已成为一个伟大的交易在最近几周更多。
They have become even more of a big deal in the past few weeks.

我特别想到在最近几周处于紧张局势之中的以色列和巴勒斯坦。
I think in particular of Israelis and Palestinians, in the wake of the tensions of recent weeks.

导致他们绝望的因素，已经在最近几周滚雪球般的变大。
The causes of their desperation have been snowballing in recent weeks.

但是波波维奇和伦纳德在最近几周已经多次与对方达成了协议。
But Popovich and Leonard have reached out to each other on numerous occasions in recent weeks.

英国富时指数系列的性能在最近几周告诉一个有益的故事。
Performance of the FTSE UK Index Series in recent weeks tells an instructive story.

除了美国风暴之外，中东紧张局势也在最近几周左右市场走势。
In addition to the U.S. storm, tensions in the Middle East have dictated market moves in recent weeks.

屏幕、摄像头、定价――甚至连名字在最近几周也一直备受争议。
The screen, the camera, the pricing- even the name has been subject to debate in recent weeks.