Examples of using 在本质上是 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
实际上,(2)和(3)在本质上是一样的。
Categories 2 and 3 are essentially the same.
自决与外国占领在本质上是互相对抗的。
Self-determination and foreign occupation were fundamentally opposed to each other.
在本质上是一次胜利。
IT HAS essentially been a victory.
我们必须明白,创意在本质上是非常脆弱的。
We have to understand that ideas are by nature very fragile.
他的手臂在本质上是无用的。
Her left arm was basically useless.
政治在本质上是公共服务。
Politics fundamentally is public service.
他也同意委员会在本质上是一个进程。
He also agreed that the Commission was, by nature, a process.
今天的情况和星期六的情况在本质上是一样的。
Today's circumstances are in substance the same as Saturday's circumstances.
GDPR在本质上是对现有隐私保护手段的一种强化。
GDPR, in essence, is about enhancing existing privacy protection.
责任在本质上是个人性质的。
Liability is in essence personal.
的细分化,而在本质上是同一产品。
Prices for it but in essence it is the same product.
在本质上是合作伙伴关系。
It is essentially a partnership.
不含防腐剂的乳霜在本质上是一个天然产品的象征。
Paraben-free cream is in essence the symbol of a natural products.
即使后者的断言在本质上是正确的!
(Even if the latter assertion may well be substantially correct!)!
它带来了无需许可的创新,并且在本质上是中立的。
It enables innovation without permission, and it is fundamentally neutral.
有些评注者声称它在本质上是冲突法;而另外一些人坚称它不是国际公法的一条法规。
Some commentators have averred that it is essentially a conflict of law doctrine; while others have asserted that it is not a rule of public international law.
在本质上是坏的,他只有在伦理或政治的约束下才能完成任何有价值的工作。
A man is essentially bad, he can only accomplish anything of value by discipline- ethical and political.
未来在本质上是不确定的,因此这些决策通常一样依赖直觉计算一样冷。
The future is inherently uncertain, so these decisions often depend as much on gut feelings and cold calculations.”.
不满的力量在本质上是否定性的(“让他们滚蛋”)。
Its power is essentially negative(“make them go away”).
这一制度,尤如许多其他的市场机制一样,在本质上是腐败的,并充满了利益冲突。
This, like so many other market mechanisms, is intrinsically corrupt and riddled with conflicts of interest.
Results: 156, Time: 0.03

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English