在桌子底下 in English translation

• under the table

Examples of using 在桌子底下 in Chinese and their translations into English

拉蒙的眼睛挥动,我躲在桌子底下。
Ramon's eyes flicked down to where I hid under the table.

那两个人可以在桌子底下说话。
You could talk them under the table.

为什么有人把钱在桌子底下吗?
Is someone getting money under the table?”?

他们想让我闭嘴时，就在桌子底下碰我。
If they wanted to shut me up, they would touch me under the table.'.

别那么想，不然你会把头埋在桌子底下。
Don't take it that way, or you will get its head under the table.”.

保罗到达他的手在桌子底下和挤压尼娜的手。
He reached under the table and squeezed Nina's hand.

事实上，我猜他现在正藏在桌子底下。
Of course now he is hiding under his desk.

如果他们还在这里，它们只能在桌子底下或浴室里。
If they're inside, they will be behind the toilet or under the bed.

我们有一个长期的竞争，看看谁可以喝谁在桌子底下。
Then we will see who drinks whom under the table.

但是餐桌上的乐趣，或在桌子底下的乐趣，需要一些变化；.
But the pleasures of the table, or the pleasures of under the table, require a little variety;

我舅舅跟我说，我小时候都会偷偷躲在桌子底下唱歌。
My uncle told me that when I was a child, I would secretly hide under the table singing.

他早已把那个装着马皮的袋子放在桌子底下，放在自己脚边;
He had laid his sack with the horse's hide in it under the table beside his feet;

她的手开始颤抖，于是她紧紧地把它们紧紧地放在桌子底下。
Her hands were beginning to shake, so she gripped them tightly together under the table.

他早已把那个装着马皮的袋子放在桌子底下,放在自己脚边;
He had laid his sack with the horse's hide in it under the table beside his feet;

在学校训练,我就老老实实地爬在桌子底下,准备一个核攻击。
In school drills, I dutifully crawled under my desk in preparation for a nuclear attack.

接下来，辛格开始在桌子底下放一瓶好喝的东西，每课之后便拿出来。
Then Singer began to keep a bottle of something good under the table to be taken out after each lesson.

我认为，大学新生躲在桌子底下，或老年人中乱窜了彼此达成他们的汽车。
I think about freshmen hiding beneath the table, or seniors stampeding over one another to reach their cars.

直到最近，人们都想方设法瞒着警察，将那些被查禁的东西藏在桌子底下，或者检查之前赶紧转移。
Until recently, people were managing to outwit the police, keeping whatever was banned under the table, or moving their wares before an inspection.

他身旁的一张椅子上放着一个白色未封装的枕头，那是他在桌子底下睡觉时用的。
On a chair next to him was a white caseless pillow that he used while sleeping on the floor under his desk.

圣经在桌子底下,我知道她看到它。
That Bible under the table, I know she sees it.