在每个领域 in English translation

• in each area
• in every field
• in every domain

Examples of using 在每个领域 in Chinese and their translations into English

我们在这个行业有很多年的工作经验，因此我们知道在每个领域领先的公司有哪些。
Because of our many years of work in the industry, we knew which firms were the leaders in each segment.

必须认真考虑哪套一般法律原则能够为条款草案提供信息及习惯法在每个领域的作用。
Careful consideration would have to be given to which set of general principles of law would inform the draft articles and the role of customary law in each field.

无论是在生产，货物流动，运输链或维护中，顶升产品都有需要在每个领域进行优化。
Whether in the production, the flow of goods, in the transport chain or in maintenance- there is something to be optimised in every area.

开发计划署将与过渡当局进行深入的讨论，以决定开发计划署在其中每个领域进行干预的准确性质及范围。
UNDP will organize in-depth discussions with the Transitional Administration to determine the precise nature and scope of UNDP interventions in each of the areas.

我们在这篇文章中讨论了10种不同类型的软件开发，以及在每个领域取得成功所需了解的内容。
We' ve discussed 10 different types of software development in this piece, as well as what you need to know to be successful in each field.

工程往往跨越广泛的领域（系统，机器学习，产品等），而不是每个人在每个领域都有相同的专业知识。
Engineering often spans a wide range of areas(systems, machine learning, product, etc.) and not everyone has the same expertise in each area.

我们相信，满足和快乐的学生，挑战自己，在每个领域成长，而不仅仅是在学术上，将在生活中取得成功！!
We believe that satisfied& happy students who challenge themselves to grow in every area, not just academically, will excel and succeed in life!

各办事处之间在每个领域的审计结果各不相同，但一些结果至少在两年中重复出现，包括：.
The nature of the findings in each of the areas varied from office to office, but a number of findings appeared to be re-occurring for more than two years, including.

在每个领域都观察到了实际成果。
Tangible results have been observed in each of the areas.

在每个领域，我都为我们所取得的进展感到骄傲。
In each of these areas, I'm proud of the progress we have made.

在每个领域，本组织都将联合国系统视为首要合作伙伴。
In each of its areas of intervention, the organization considered the United Nations system a primary and essential partner.

你的广阔的设计领域的知识和你在每个领域的实用技能。
Your knowledge of broad design domains and your practical skills within each of these domains.

在北京妇女大会召开20年后，ShareAmerica将评估在每个领域所取得的全球性进展。
More than 20 years after Beijing, ShareAmerica assesses global progress in each critical area.

他们将分布在每个领域里。
You would be extended in each area.

我们将在每个领域取得进展。
We should progress in every field.

在每个领域，教员在实验室或现场应用科学方法。
In each area, faculty members apply scientific methods in laboratories or field settings.

在每个领域里的那些顶级的人，无一不是有情怀的。
The top people in every field are completely committed.

因此，迫切需要采取在每个领域采取行动。
Urgent action is therefore required in each area.

食品添加剂在每个领域的重要性.
The importance of food additives in every field.

我们的广泛合作正在每个领域扩展。
Our wide-ranging cooperation is expanding in every field.