在美国国会 in English translation

• in the united states congress
• in the U.S. congress
• in the american congress
• at the U.S. capitol
• congressional

Examples of using 在美国国会 in Chinese and their translations into English

如果与伊朗部队联合，他们将在美国国会以及以色列和沙特阿拉伯引起一片怒吼。
If Iranian forces, they will set up howls in the U.S. Congress and in both Israel and Saudi Arabia.

付诸努力以提高空间安全问题在美国国会和国际政治机构中的地位是基金会平台的一个重要要素。
Efforts designed to raise the profile of space security issues in the United States Congress and in international political bodies represent a key element of the Foundation' s platform.

在国会的应用开发挑战赛获奖者得到官方认可他们的国会议员和他们的应用程序显示在美国国会一年。
The Congressional App Challenge winners receive official recognition from their Member of Congress, and their app is displayed at the U.S. Capitol for one year.

由于其可观的资本和运营成本，该项目在美国国会和参谋长联席会议之间是有争议的。
Because of its considerable capital and operating costs, the project was controversial in the U.S. Congress.

请管理国在领土商定宪法提案后，推动该提案在美国国会获批准的进程，并推动其实施；.
Requests the administering Power to facilitate the process for approval of the proposed territorial constitution in the United States Congress and its implementation, once agreed upon in the Territory;

曾经在美国国会任职的最年长的人是南卡罗来纳州的斯特罗姆瑟蒙德，他在2003年离开参议院时已经100岁了。
The oldest person ever to serve in the U.S. Congress was Strom Thurmond of South Carolina, who was 100 when he left the Senate in 2003.

从1999年到2000年，马斯特斯教授是美国先进科学联合会国会科学与工程会士，并在美国国会作为立法助理。
From 1999 to 2000, Professor Masters was a AAAS Congressional Science& Engineering Fellow and served as a Legislative Assistant in the United States Congress.

但即使是所有国家都愿意签署的最终协议也难以在美国国会获得支持。
But even a final deal that all the countries are willing to sign could struggle to gather support in the U.S. Congress.

要把它们合并成统一的理论就像在美国国会达成妥协那么难。
Attempts to combine them into a coherent unified theory have been as successful as brokering compromise in the U.S. Congress.

洛佩兹·奥夫拉多尔表示，他对美国总统唐纳德·特朗普推动的贸易协议“乐观”，将在美国国会批准。
Lopez Obrador said he was“optimistic” the trade deal, which U.S. President Donald Trump had pushed for, would be approved in the U.S. Congress.

杰苏普曾经在美国国会作证，她的努力获得多个组织的认可。
Jessup has testified before Congress and her efforts have been recognized by a number of organizations.

在美国国会关于铁路运费问题的听证会之后，埃默森发表了他的《十二个效率原则》的著作。
In United States Congress after the hearing about problem of railway transportation expenses, Emerson published his" principle of 12 letters efficiency".

同时，在美国国会对额外关税表示反对后，投资者的忧虑有所减轻。
At the same time, investors' concerns weakened a bit after the US Congress expressed its negative attitude toward the introducing additional duties.

在美国国会以及美国联邦通信委员会（FCC）内部，有些成员认为应该将其面向其他用途开放。
Some in Congress and at the Federal Communications Commission think it should be opened to other uses.

我要你知道，在美国国会民主党人正在为你而战。
I want you to know that Democrats in Congress are fighting for you.

他还于2019年7月在美国国会作证，试图解决参议院银行业委员会和众议院金融服务委员会提出的问题。
He testified before the U.S. Congress in July, trying to assuage the concerns of both the Senate Banking Committee and the House Financial Services Committee.

特别是于1987年，在美国国会提出《五点和平方案》；1988年，在欧洲议会又提出《斯特拉斯堡建议》。
He announced his Five Point Peace Plan at the US Congress in September 1987 and the Strasbourg Proposal to the European Parliament in June 1988.

在美国国会领导人的抗议之后，他的签证第二天就恢复了。
After a protest by U.S. Congressional leaders, his visa was restored the following day.

其他国家在美国国会没有代表权，但华盛顿当局掌握着全世界的命运。
The rest of the world does not have a vote in Congress, but it is Washington that decides the fact of the world.

天主教教宗方济各在美国国会演讲中说：“社会只能从那些被判有罪的罪犯的康复中受益。
Pope Francis told a joint meeting of Congress on Thursday,“society can only benefit from the rehabilitation of those convicted of crimes.”.