Examples of using 在设定 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在设定受益计划中，雇主承担成本增加及可能出现的投资业绩不佳的风险。
In defined benefit plans, employers bear the risk of increases 在设定防御气候变化目标时，除考虑技术和经济发展等其他因素外，也应考虑科学因素。
Science should be considered along with other factors such as technology and economic development when setting the targets for combating climate change.在设定费用时，Wegscheider说，城市应该考虑谁在车里，旅行的目的是什么。
When setting fees, Wegscheider said that cities should consider who is in the car and what is the purpose of the trip.在设定好的时间,他将测试自己,看看有多少音节他忘了,他设法保留多少。
At set periods, he would test himself to see how many of the syllables he would forgotten and how many he would managed to retain.在设定目标之前，你可能需要花一些时间研究市场预测的未来状态。
Before setting your goal, you may need to do some research to determine predictions of market developments.上述评估方法的各个步骤在设定时应当使它们作为一个统一的工作系统来看待。
The different steps of the assessment approach as mentioned above should be defined in such a way that they work as a coherent system.我们正在设定这一进程，并将进一步详细说明我们的目标和目标将在适当的时候.
We are in the process of setting this up and further details of what our aims and objectives are will be published in due course.年度的资源是在设定直升机禁飞令将实施至2007年6月30日的情况下拨出的。
在设定的某一天，troian与作家关于斯宾塞的线条一个推后。
On-set one day, Troian pushed back with a writer about one of Spencer's lines.在漫话设定里，超人在俄罗斯和美国都受到尊重和钦佩，他向普京解释说，整件事完全是个巨大误会。
Somehow respected and admired in Russia as in America, Superman sets out to explain that the incident was all a big misunderstanding.功能：-设定一个时间，如果24小时内有降雨，您将会在设定的时间收到通知。
当内存已满时，按下按钮，日期和时间，或在设定的记录周期后.
When memory full, push button, date& time, or after a set logging period.这得到了一系列的支持情感和社会因素，包括高自我效能和内在目标设定，动机和意志力。
This is supported by a range of affective and social factors, including high self-efficacy and intrinsic goal setting, motivation and will-power.但上周五，一位有影响力的美联储政策制定者表示，在设定利率时，美联储将密切关注金融市场。
But on Friday, an influential Fed policymaker said the central bank would keep a close eye on financial markets as it set interest rates.当我们为自己的失望负责时，我们就在设定清楚的界线。
异常细胞的生长和繁殖失去了控制，它们不会在设定的时间死亡。
Abnormal cells grow and multiply out of control, and they do not die at a set time.在设定指导妇发基金工作的六个主要目标、三个主题领域和五个核心战略的同时,它为妇发基金的方案和业务建立了具体的参数。
In setting out six key objectives, three thematic areas, and five core strategies to guide UNIFEM work, it established specific parameters for UNIFEM programmes and operations.由于这些社会价值和环境价值难以量化，所以我们在设定和管理可持续发展管理目标时采取了“质量胜于数量”的方式。
Since such social and environmental values are difficult to quantify, we took a‘quality over quantity' approach in setting and managing our sustainability management goals.随着女性公务人员的数量增加，女性领导能力培训在设定组织目标并动员团队成员尽量提高生产力方面是有作用的。
As the number of female public officials increase, leadership training for women can be useful in setting organizational goals and motivating team members to maximize their productivity.由于这些社会价值和环境价值难以量化，所以我们在设定和管理可持续发展管理目标时采取了“质量胜于数量”的方式。
Since such social and environmental values are difficult to quantify, we took a ‘quality over quantity' strategy in setting and managing our sustainability management objectives.
