在谋杀 in English translation

• in murder

Examples of using 在谋杀 in Chinese and their translations into English

在谋杀和逮捕的第二天，数千人包围了监狱。
The day after the murders and arrests, a group of thousands surrounded the jail.

甚至在谋杀发生时还没有出生的人，“威尔逊写道，”知道查尔斯曼森的名字，不寒而栗。
Even people who were not yet born when the murders took place know the name Charles Manson, and shudder.".

在谋杀之后，提交人之子还在公寓里打开煤气炉，留下点着的香烟，试图销毁罪证。
Following the murders, the authors' sons tried to cover their tracks by turning on a gas stove and leaving a burning cigarette in the apartment.

在谋杀之前，十字架很可能挂在卧室里，但凶手抓住机会扭转局势。
The crucifix may well have hung in the bedroom before the murders, but the killer took the opportunity to turn it around.”.

几乎在谋杀的同一时刻，戏剧描述了苏格兰大地的自然秩序被颠覆了。
Almost from the moment of the murder, the play depicts Scotland as a land shaken by inversions of the natural order.

在谋杀的审判中，Pernell派KD去执行一项重要任务，揭露一名对他不利的神秘证人的身份。
In the season premiere, Pernell sends KD on an important mission to uncover the identity of a mystery witness against him on trial for murder.

在纳粹谋杀的所有犹太人中，有六分之一是在奥斯威辛为毒气杀害。
One sixth of all Jews murdered by the Nazis were gassed at Auschwitz.

他知道如果她陪他在谋杀调查她会做适当的事情。
He knew if she accompanied him on a murder investigation she would do the appropriate thing.".

斯托比先生在答复谋杀指控时对法庭说："对你们今晚对我提出的指控，我不承认有罪。
Responding to the murder charge, Mr. Stobie said to the court," Not guilty of the charge that you put to me tonight.

这将让警察在谋杀、故意伤人和强奸案件中「看到」嫌疑犯的面孔。
That would allow police to“see” the face of suspects in cases of murder, assault and rape.

在谋杀的情况下有可能有时采取捷径小道,结束首先发现的动机。
In the case of a murder it is possible sometimes to take a short-cut to the end of the trail, by first finding the motive.

在谋杀的场景中，我看到他接近受害人的身体，把他的眼镜摘掉，总是把他们挂在嘴里。
At murder scenes he would seen the sergeant approach the victim's body and take his glasses off, always hooking them in his mouth.

你每天都在谋杀中长大，你每天都在毒品肆虐的街区长大。
You grow up around murder on a daily basis, you grow up in drug-infested neighborhoods on a daily basis'.

她作证说她看到Alohaneke“在谋杀后变得像鬼一样变白”。
She had testified she saw Alohaneke“turn white like a ghost after the murder”.

无辜的人们生活在谋杀和恐惧之中，就意味着《宣言》未得到坚持。
When innocent people are trapped in a life of murder and fear, the Declaration is not being upheld.

在谋杀被发现后，房子被闲置，直到2004年春天，当一个挖掘者毁坏了这个家。
After the murders were discovered, the house was screened off from public view until spring 2004, when a digger destroyed the home.

他的手把他的诅咒定在谋杀上，对我们来说是重的。
The hand of Him who set His curse on murder, is heavy on us now.

他还声称，嫌疑人包括15名确认在谋杀前飞抵土耳其的沙特官员，以及3名沙特领事馆官员。
He said the suspects included the 15 Saudi officials identified flying to Istanbul ahead of the killing, as well as three consular officials.

他的母亲呼吁说他在谋杀时只是一个孩子。
His mother is appealing it being that he was only a child at the time of the murder.

早在1981年，小泽一郎就在法国谋杀、肢解并吃掉了他的朋友蕾妮·哈特夫特。
Back in 1981, Issei Sagawa murdered, dismembered, and ate his friend, Renee Hartevelt, in France.