在过去两周内 in English translation

• in the past two weeks
• in the last two weeks

Examples of using 在过去两周内 in Chinese and their translations into English

在过去两周内，与2018年初相比，BTC的每日交易量保持相对较低水平。
Throughout the past two weeks, the daily trading volume of BTC has remained relatively low, in comparison to early 2018.

现在正在服用其他药品，或在过去两周内曾经服用过其他药品。
If you are currently taking or have taken any kind of medications during the past two weeks.

在过去两周内，以下情况烦扰您有多频繁？?
Over the past two weeks, how often have you been bothered by the following?

这一阻力区域在过去两周内提供了相当程度的阻力，但市场在重新测试水平时持续存在。
This area of resistance has provided a decent level of resistance over the past 2 weeks but the market is persistent as it re-tests the level.

在过去两周内，您被以下问题困扰过吗?
Over the last 2 weeks, have you been bothered by any of the following problems?

我的下一次查询是在过去两周内提交给资产负债表的----只有建立的第三个和第四个月才是如此。
My next inquiries were directed to the balance-sheet for the last two weeks--only the third and fourth of the establishment's career.

由于黑客攻击，虚拟货币遭遇更多损失，在过去两周内，7千万美元的加密货币丢失。
Virtual currencies are facing more losses due to hackers, and within the past two weeks, $70 million of cryptocurrency seized.

他还非语无伦地解释了为什么他在过去两周内在一系列枪击中杀死了七个人。
He also explained, incoherently, why he had killed seven people over the previous two weeks in a series of shootings.

在过去两周内，各国领导人就与我们世界有关的重大问题表示了他们的观点。
Over the past two weeks, the leaders of our respective nations have expressed their views on the major issues of concern to our world.

事实上，在发动进攻前，3月23日运动人员在过去两周内一直在加强他们的前线阵地。
For the past two weeks M23 elements had been strengthening their positions on the front line before launching their offensive.

我们这些美国中西部地区的人在过去两周内都了解后者。
Those of us in the American Midwest know all about the latter over the last two weeks.

据TMZ报道，这位26岁的歌手在过去两周内已经住院两次。
TMZ says she was hospitalized twice over the past two weeks.

PhishPoint是一种新的利用SharePoint的网络钓鱼攻击，其在过去两周内大约影响了10%的Office365用户。
PhishPoint is a new SharePoint phishing attack that affected an estimated 10% of Office 365 users over the last 2 weeks.

尽管德国联合政府解体和提前选举的前景依然渺茫，但在过去两周内，这一可能性急剧上升。
Although the prospect of a coalition break-up and early election remains slim, the odds have risen sharply over the past two weeks.

在过去两周内与我们一道工作的人员体现出了极高的效率和极为友好的态度，这些都大为便利了我们的工作，并让我们在德班的日子令人难忘。
The efficiency and good humour of those we worked with over the past fortnight were such as to make our work much easier and our stay in Durban memorable.

在过去两周内，格鲁吉亚全境的民用物体(城市、医院、学术设施、教堂)都受到军事袭击，这是违反区别原则的。
In the course of the last two weeks, civilian objects(cities, hospitals, academic facilities, churches) throughout Georgia have been subjected to military attacks in violation of the principle of distinction.

已签约约600-650人在过去两周内提出的小型企业发展中心（SBDC）服务，会议已经延续到2019年2月。
Some 600-650 persons have signed up for the proposed Small Business Development Centre's(SBDC) services in the past fortnight, with sessions already extending into February 2019.

在过去两周内，赛琳娜曾住院两次。
Selena Gomez has been hospitalized twice in the last 2 weeks.

据TMZ报道，这位26岁的歌手在过去两周内已经住院两次。
According to TMZ, the singer has been hospitalized twice in the past two weeks.

ZDNet了解到，感染自7月中旬以来一直在发生，并在过去两周内愈演愈烈。
Infections have been happening since mid-July, and have intensified in the past two weeks, ZDNet has learned.