在这些方面 in English translation

• in these
• in this regard
• in these areas
• in these respects
• on these
• in those
• in those terms
• in this context
• these aspects
• on these fronts

Examples of using 在这些方面 in Chinese and their translations into English

在这些方面，当地采取行动也很重要。
Local action has also been important in these contexts.

在这些方面，现在的非洲做得非常好。
Within that context therefore, South Africa was doing very good.

神在这些方面。
And by God those issues.

在这些方面，我们可以推动我们的业务。
In these ways we can advance our business.

我们呼吁国际社会在这些方面援助我们。
We appeal to the international community to assist us in those areas.

世纪20年代西方在所有这些方面都遥遥领先。
In the 1920s the West was far ahead of everyone else in all these dimensions.

在这些方面，他们都非常出色。
So in this respect they're great.

在这些方面应予以补充。
These elements should be supplemented.

库克说：没有，乔布斯在这些方面花的时间更多。
Cook says no; that Steve spent more time in those areas.

在这些方面，你应该是更有发言权的。
At that point you ought to be more at a posture.

当然希望中方在这些方面也采取重要的举措。
Of course the Chinese authorities themselves are also taking some important measures in those aspects.

但是，可能确实有些人在这些方面需要一些协助？?
But perhaps some people do need assistance in this area?

评估宝贝坐下的能力，父母经常在这些方面感到困惑。
Assessing the ability to babe to sit, parents are often confused in these terms.

传统的学术科学课程通常会在这些方面败北。
The rarefied academic circles are usually restrained in this respect.

但是我不能需求她试图在这些方面提高。
But I can't demand that she try to improve in those areas.

我们期待着与我们的东方邻居在这些方面继续扩大合作。
We look forward to continued cooperation with our Eastern partners in this area.

他不认为自己在这些方面。
He does not think of himself in this aspect of it.

而专业服务团队可以在这些方面帮助企业。
Our specialist team can help support firms in this area though.

纽约办事处所处的位置使它能够在这些方面与联合国秘书处和开发计划署等密切合作。
The location of the office in New York enables close cooperation in these areas with, inter alia, the United Nations Secretariat and UNDP.

我承诺随时向贵组织通报在这些方面发生的任何情况变化，包括在参与任何会议或从事任何工作过程中产生的任何相关事项。
I undertake to inform you of any change in these circumstances, including if an issue arises during any meeting or the conduct of any work.