增加社会 in English translation

• increase social
• increased social
• increasing social
• boosting social

Examples of using 增加社会 in Chinese and their translations into English

年10月，11名撒哈拉人包括4名妇女进入护堤以西的西撒特派团斯马拉队部，要求增加社会救助。
In October 2012, 11 Saharans, including four women, entered the MINURSO team site in Smara west of the berm demanding increased social assistance.

在塞尔维亚，青年和体育部发起了"青年就是法律"的计划，以鼓励和增加社会活动。
In Serbia, the Ministry of Youth and Sports inaugurated the" The Youth are the Law" programme to encourage and increase social activism.

建议联合国参与监测社会指标和增加社会部门开支的工作。
United Nations involvement in monitoring social indicators and increasing social sector expenditures was recommended.

随着年龄增长的进行性听力损失在人群中极为常见，导致难以理解言语，增加社会隔离和相关的抑郁。
Progressive hearing loss with age is extremely common in the population, leading to difficulties in understanding speech, increased social isolation and associated depression.

(a)各国政府制订适当社会政策以促进社会融合、增加社会保护和创造就业机会的能力得到增强.
(a) Enhanced capacity of governments to develop appropriate social policies to promote social integration, increase social protection and generate employment.

他们害怕来自底层的革命，因此要求增加对欠发达地区的投资并增加社会支出。
They fear revolution from below so they are demanding some investment in the less developed areas and increased social spending.

目标是消除或减少症状的严重性，改善人际关系，增加社会支持（“关于IPT”，2017）。
The goals are to eliminate or decrease the severity of symptoms, improve interpersonal functioning, and increase social support(“About IPT”, 2017).

社会不平等和经济发展不平衡，结合了广泛的官员腐败的不满，增加社会动荡。
Social inequalities and uneven economic development, combined with dissatisfaction over widespread official corruption, resulted in increased social unrest.

环境政策与竞争政策相辅相成，因为这两种政策都是为了纠正市场失灵，增加社会福利。
Environmental policies and competition policy were complementary, as both sought to correct market failure and increase social welfare.

社交面窄对于热对健康的影响显示出较高的脆弱性，增加社会交往是一个健康保护因素。
Social isolation may also indicate higher vulnerability to the health effects of heat and increased social contact may be a protective factor.

我们还完成了我国的《扶贫战略文件》定稿工作，其中强调私营部门领导的增长战略和结合宏观经济稳定增加社会开支。
We have also finalized our Poverty Reduction Strategy Paper emphasizing a private-sector-led growth strategy and increased social spending in the context of macroeconomic stabilization.

这些目标必须在消除贫穷的背景下加以实施，目的在于促进充分就业和增加社会融合。
Those goals must be implemented in the context of poverty eradication efforts with a view to promoting full employment and increased social integration.

与此造成对照的是，实现千年发展目标预示着经济进步、缓解贫穷、减少恐怖主义和增加社会和谐。
By contrast, the fulfilment of the Millennium Development(MDGs) promises economic progress, the alleviation of poverty, a reduction in terrorism and increased social harmony.

最后，最先占有或生产出来的财产从一个所有者到另一个所有者的转让增加社会福利。
Finally, every voluntary exchange(transfer) of appropriated or produced property from one owner to another increases social welfare.

这既是增加社会保障资金的重要途径，又是建立新体系的重要条件。
This is an important way to increase social security funds and at the same time an important prerequisite for instituting a new system.

我国政府必须保证完全履行增加社会福利和公共部门工作人员工资的全部承诺。
The Government must guarantee that all of its commitments to increase social benefits and the wages of public sector workers are honoured in full.

政府配合国际金融机构商定的框架,继续增加社会部门支出的真实数字以及在预算中所占的百分比数。
The Government has continued to increase social sector expenditure in real terms and as a percentage of the budget, in line with the framework agreed with the international financial institutions.

这将是一个增加社会住房供应的好机会，“她说。
It would have been a good opportunity to boost social housing supply,” she said.

文件着重强调了必须增加社会开支，但未能清楚地说明宏观经济的各个方面与减贫目标有何关系；.
The need to increase social spending is heavily emphasized, but how the macroeconomic aspects relate to poverty reduction goals is not clearly explained;

移动让个人和社区紧密相联，增加社会和金融包容性，创造机会。
Mobile connects individuals and communities to increase societal and financial inclusion and create opportunity.