Examples of using 外交官 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为派驻日内瓦、内罗毕和维也纳的联合国机构外交官提供的培训.
Training for diplomats accredited to the United Nations at Geneva, Nairobi and Vienna.关于"国际法:它的发展及对加强国家间司法的影响"的演讲(1992年,外交官讲习班,普拉亚).
Lecture on" International Law: Its developments and impact on the strengthening of justice among Nations"(Diplomatic Seminars, Praia, 1992).然而，据外交官和观察员说，他也可能在周三发表讲话，宣布他支持以色列对耶路撒冷作为其首都的要求。
According to diplomats and observers, however, he may also make a speech on Wednesday announcing his support for Israel's claim on Jerusalem as its capital.他表示，该国外交官在机场承受了严格的检查程序，并回顾说，他曾在委员会第240次会议上提出这一问题。
He stated that its diplomats were subjected to rigorous inspection procedures at the airport and recalled that he had raised this matter at the 240th meeting of the Committee.本周三，31岁的拉莎•阿塔姆尼被以色列外交部任命为派驻土耳其安卡拉的外交人员，成为以色列首位穆斯林女外交官。
On 5 April, Israel's Foreign Ministry appointed Rasha Atamny, 31, to represent the Jewish state in Ankara, Turkey, making her Israel's first female Muslim diplomat.月23日新闻部在联合国总部放映了纪录片《拯救者》，其中凸显外交官在大屠杀期间发挥拯救者的作用。
The role that diplomats played as rescuers during the Holocaust was highlighted in the documentary film The Rescuers, screened by the Department on 23 January at United Nations Headquarters.亨利·克雷齐克·罗林森（HenryCreswickeRawlinson，1810-95年）是一名英国学者兼外交官，他以对亚述学领域的贡献而闻名于世。
Henry Creswicke Rawlinson(1810- 95) was a British scholar and diplomat, best known for his contributions to the field of Assyriology.在所取得的众多进展中，包括经与乌拉圭政府商定，开展针对学生、未来外交官和警察的族裔-种族层面的培训。
Another advancement, among many others, is training on ethnic-racial dimensions that is directed towards educating students, future diplomats, and the police, in agreement with the Government of Uruguay.投资咨询丛刊(A系列)----5期，包括"外交官投资促进手册"和"加强投资促进中的客户服务"(编写中)。
Investment Advisory Series(Series A)- 5 issues including" Investment Promotion Handbook for Diplomats", and" Enhancing Client Services in Investment Promotion"(in preparation).他特别反对不延长和不签发外交牌照，认为侵犯外交官的豁免，并侵犯他们使用和拥有财产的权利。
In particular, he objected to the non-renewal and non-issuance 有些国家谈到有必要提高特殊群体对这一问题的认识，其中包括那些享有特权、豁免权和便利条件的人，诸如外交官群体。
Some States mentioned the need to raise awareness in specific communities, including those enjoying privileges, immunities and facilities, such as the diplomatic community.低级别外交官，可能。
Probably some low-level diplomats.委内瑞拉驱逐3名美外交官.
US expels three Venezuela diplomats.委内瑞拉驱逐3名美外交官.
Venezuela is expelling three US diplomats.埃塞俄比亚女外交官因走私大麻在英国获刑.
Ethiopian diplomat jailed in Britain for cannabis smuggling.埃塞俄比亚女外交官因走私大麻在英国获刑.
Ethiopia diplomat jailed in UK for cannabis smuggling.个欧盟国家决定驱逐俄外交官员。
Member states have decided to expel Russian diplomats.朝鲜首席核谈判代表与美外交官秘密会晤.
North Korea's top nuclear negotiator held secret talks with U.S. diplomats.这些俄外交官将被限期一周内离开英国。
The Russian diplomats are supposed to leave 英国人有50外交官超过俄罗斯,“Zakharova说。
The Brits have 50 diplomats more than the Russians,” said Zakharova.
