外界 in English translation

• outside
• external
• the outside world

Examples of using 外界 in Chinese and their translations into English

十八大以后，外界给予高度关注和评价。
It finally gave out after 18 months and considerable media attention.

他们需要外界的指导和帮助。
They need help and guidance from the outside.

外界有人疑虑。
There are doubts on outside.

这是外界的法律。
It is foreign Law.

外界的一些人也注意到了这一变化。
The change has been noticed by some on the outside, too.

有许多变化是外界看不到的。
Not much change can be seen on the outside.

我不在意外界发生了什么。
I don't care what happens on the outside.

毕竟，到目前为止还没有外界施加的解决办法奏效。
After all, no externally imposed solution has worked so far.

他们大部分都很穷、需要外界的帮助。
Most of them would be poor and in need of public benefits.

然而，并非所有的气候突变需要受到外界强迫。
However, not all abrupt climate changes need be externally forced.

但是这种纪律并不是外界强加给你的。
Discipline is not externally imposed.

我们不太在乎外界说什么。
We don't care about what anyone says on the outside.

B，有效的管理者重视对外界的贡献。
Effective executives focus on outward contribution.

我们的专有信息对公司和外界都很有价值。
Our proprietary information is valuable to both the Company and to outsiders.

一个人的天性源自内在，不是来自外界。
One's nature comes from within, not from without.

没有混乱的迷宫的走廊通往外界的人事部门。
There is no confusing maze of hallways leading to the Personnel Department from the outside.

第二、有效的管理者重视对外界的贡献。
Effective executives focus on outward contribution.

人，这引发外界。
A second one, that leads to the outside.

B、有效的管理者重视对外界的贡献。
Effective executives focus on outward contributions.

因为特殊的地理位置，几乎隔绝了外界。
Due to its geographical location, it is isolated from the world.