大规模屠杀 in English translation

• mass murder
• mass killings
• large-scale massacres
• for mass killing
• mass carnage
• a massive slaughter

Examples of using 大规模屠杀 in Chinese and their translations into English

在另一场屠杀即将来临的时候，Eve必须转向意想不到的来源，以阻止一名通过大规模屠杀复仇的杀手…….
With another slaughter imminent, Eve must turn to unexpected sources to stop a killer pursuing revenge by creating mass carnage….

在这方面，民间社会也必须发挥突出作用，揭穿那些美化大规模屠杀和舍身殉道行为的偏激民族主义及仇外宣传信息。
Here, too, civil society will need to play a prominent role, by countering hypernationalistic and xenophobic messages that glorify mass murder and martyrdom.

当时也有匪徒开始大规模屠杀基督徒，焚烧北京城外的教堂，直至一座都不再矗立。
At this time also these outlaws began the wholesale slaughter of Christians, and burning of churches outside of Peking, until none of the latter have been left standing.

他说：“作为杀人案的一部分，这些大规模屠杀也造成更多的死亡人数。
As a percentage of homicides, these mass killings are also accounting for more deaths.‘'.

在上韦莱，特派团军事人员为安全局势的改善作出了贡献，没有上帝军犯下大规模屠杀的报道。
In Haut-Uélé, the Mission' s military personnel contributed to the improvement of the security situation; no large-scale massacres were reported to have been perpetrated by the LRA.

比得哥什地区还有其他的纳粹德国大规模屠杀场地，包括特里什青村和波卢夫诺村。
Other Nazi German mass murder sites in Bydgoszcz area are the villages of Tryszczyn and Borówno.

国家目睹血腥的时期，各集团试图证明他们通过大规模屠杀的霸权。
The State witnessed a bloody period in which the groups tried to prove their supremacy through mass killings.

这是,电台谈话节目,其中一个简单的话题,如加税或大规模屠杀。
It was, for talk radio, one of those easy topics, like tax hikes or mass murder.

过去，在叙利亚和伊拉克的宗教和少数族裔遭到大规模屠杀之前，这种要求已经发生过。
In the past such demands have preceded the mass killings of sectarian and ethnic minorities in both Syria and Iraq.”.

我们希望国际刑事法院审理这一惨案，希望大规模屠杀伊拉克人民的那些犯罪者受到审判。
We want to bring the Iraqi file before the International Criminal Court(ICC), and we want those who committed mass murder against the Iraqi people to be tried.

无疑，国际社会必须警惕，以免过去的大规模屠杀和灭绝种族现象今后重演。
No doubt, the international community must be vigilant not to let the horrors of mass killings and genocide of the past be repeated in the future.

他们呼吁联合国带头防止族裔清洗、大规模屠杀和种族灭绝。
They called on the United Nations to take the lead in the prevention of ethnic cleansing, mass killings and genocide.

因为资本主义导致了数百万的生灵涂炭--非资本主义的体制会消除这些现象，它也是大规模屠杀的罪魁祸首。
Because capitalism causes millions of deaths that a non-capitalism system would eliminate, it also is guilty of mass-murder.

海德里希有意“在各个不同的占领地区规划出大规模屠杀….
Heydrich intended to"outline the mass murders in the various occupied territories….

联合国表示，武装分子长期大规模屠杀、惩罚试图逃跑的百姓。
The U.N. has said that IS militants have been carrying out large scale slaughters, punishing civilians for trying to flee.

虽然这个政权实施大规模屠杀的能力下降了，但要将卡扎菲赶下台还是要付出惨重的生命代价。
Although the capacity of the regime to commit wide-scale massacres has shrunk, the cost of Col Gaddafi's defeat would be quite high in human lives.

对塔利班在马扎里沙里夫地区和巴米扬地区进行大规模屠杀的无数报道表示严重关切；.
Expresses its gravest concern at numerous reports of mass killings in the area of Mazar- i- Sharif and Bamian by the Taliban;

恐怖组织摧毁村庄，进行大规模屠杀，并攻击周边国家，如乍得和喀麦隆。
It has destroyed entire villages, committing mass slaughters, and has expanded its attacks in neighboring countries such as Chad and Cameroon.

此类通敌行为是实施“最终解决”和大规模屠杀其他纳粹政权目标群体的关键因素。
Such collaboration was a critical element in implementing the"Final Solution” and the mass murder of other groups whom the Nazi regime targeted.

这个计划详细列出了大规模屠杀和全部消灭犹太人的计划。
This program outlined in detail the plan of the mass murder and total annihilation of the Jews.