委员会也可 in English translation

• committee may also
• commission may also
• committee could also
• commission could also
• the board may also

Examples of using 委员会也可 in Chinese and their translations into English

委员会也可请秘书处继续密切跟踪相关领域的法律动向，以便在适当的时候提出相关建议。
Alternatively, the Commission may wish to request that the Secretariat continue to follow closely legal developments in the relevant areas, with a view to making appropriate suggestions in due course.

委员会也可在双重用途问题(例如生命科学家的教育和行为规范)方面开展工作。
The panel might also work on dual-use issues such as education for life scientists and codes of conduct.

委员会也可在投诉警察课就调查个案作出总结前，要求该课澄清进度报告中的有关事项。
The Committee may seek clarification of matters contained in those reports before CAPO concludes its investigations into the cases in question.

但是，如果获得有力的支持，委员会也可将后果问题放进国家责任的范围。
However, if there is strong support, the Commission could move the matter of consequences into the field of State responsibility.

监督委员会也可审查内部控制及遵规情况--并已为执行委员会进行了这项审查。
The Committee may review internal controls and compliance, and has done so for the latter.

委员会也可在其年度报告内载入它根据《公约》第22条第7款指出的意见，以及宣告某件来文不予受理的任何决定。
The Committee may also include in its annual report the text of its Views under article 22, paragraph 7, of the Convention and the text of any decision declaring a communication inadmissible.

委员会也可任命一名或多名委员为报告员，以委员会决定的方式协助委员会工作，包括向委员会提出建议。
The Committee may also designate one or more of its members as Rapporteurs to assist it in any manner in which the Committee may decide including by making recommendations to the Committee..

这种委员会也可在政府间一级充当与布雷顿森林机构、世界贸易组织和其他利益攸关方之间的持续接口。B.发展筹资问题多方利益攸关方活动.
Such a committee could also serve as a continuing interface, at the intergovernmental level, with relevant bodies of the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and other stakeholders.

这种委员会也可在政府间一级充当与布雷顿森林机构、世界贸易组织和其他利益攸关方之间的持续接口"。
Such a committee could also serve as a continuing interface, at the intergovernmental level, with relevant bodies of the Bretton Woods institutions, the Word Trade Organization and other stakeholders".

议会委员会也可发挥重要作用，但议会委员会也可能缺乏查明侵权行为的独立性、资源或意愿，也可能受到规章约束。
Parliamentary committees also can play an important role; however, they may also lack the independence, resources or willingness to discover abuse, and may be subject to regulatory capture.

当然为方便起见，委员会也可选择以非公开会议的方式进行工作，但是这一方向无助于培养与其伙伴之间的一种合作与信任的环境。
While the Commission could choose to work in private sessions for the sake of expediency, this direction would not foster an environment of cooperation and trust with its partners.

第一委员会也可得益于振兴努力。
The First Committee could also benefit from revitalization.

委员会也可促进制定有关信通战略。
It could also facilitate the development of relevant communication strategies.

联合国各区域委员会也可大力推动区域筹备工作。
The regional commissions could also greatly facilitate regional preparations.

粮农组织世界粮食安全委员会也可发挥重要作用，途径包括：.
The FAO Committee on World Food Security could also play an important role by.

委员会也可举行国家元首和政府首脑级的会议。
It can also meet at the level of heads of State and Government.

另外，各委员会也可增补三名委员分别代表不同利益集团：.
Each Council may also have up to three additional members appointed to represent various interest groups.

调查委员会也可通过把收集的信息提供给检查当局来直接帮助起诉。
Commissions of inquiry can also directly assist prosecutions by providing information collected by the commission to the prosecuting authorities.

在此方面，调查委员会也可帮助受害者家庭成员向他们提供一个保护的空间。
In this context, commissions of inquiry may also aid in providing closure for family members of victims.

即使缔约国没有派代表团出席，委员会也可继续审查其对《公约》的执行情况。
The Committee may proceed to examine the implementation of the Convention even in the absence of a delegation of the State party.