咨询委员会也 in English translation

• advisory committee also

Examples of using 咨询委员会也 in Chinese and their translations into English

而且，咨询委员会也认为，有必要澄清效率所指的是什么。
There is also, in the view of the Advisory Committee, a need to be clear as to what efficiency means.

咨询委员会也应就院长会议向其提交的任何事项进行审议并提出报告。
The Advisory Committee shall also consider and report on any matter referred to it by the Presidency.

咨询委员会也在第八届会议上审议了起草小组编写的初步研究报告。
Also at the ninth session, the Advisory Committee considered the preliminary study prepared by the drafting group.

咨询委员会也意识到，联阿援助团是在艰难的安全环境下开展业务活动。
The Advisory Committee is also cognizant of the difficult security environment in which the Mission operates.

已着力为各阶段的报告定稿，咨询委员会也帮助妇女事务局编制报告草案。
Efforts had been made to finalize the report at its various stages and an advisory committee had assisted the Women' s Bureau in preparing a number of draft reports.

咨询委员会也意识到，联阿援助团是在艰难的安全环境下开展业务活动。
The Committee is also cognizant of the difficult security environment in which the Mission operates.

咨询委员会也应就项目119下第A/53/327、385、526和548号文件提出报告。
The Advisory Committee should also report under item 119 on documents A/53/327, 385, 526 and 548.

人权与民主中心以及联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会也都应该获得更多资源。
The Centre for Human Rights and Democracy and the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa also warranted increased resources.

特别程序和咨询委员会也应当定期沟通，至少每年一次，以便交流意见和分享知识。
Special procedures and the Advisory Committee should also interact regularly, at least annually, to exchange ideas and share knowledge.

咨询委员会也要求在今后提出的预算中说明继续设置这些办事处的理由（第六.25段）。
The Advisory Committee also requested that the continuation of field offices be justified(para. VI.25).

在本次审议期间，常设咨询委员会也讨论了与次区域近期事态发展相一致的新专题。
New topics consistent with the latest developments in the subregion were also addressed by the Standing Advisory Committee during the period under review.

咨询委员会也审议了秘书长关于执行试验项目对预算方法和程序的影响的报告(A/53/947)。
The Advisory Committee has also considered the report of the Secretary-General on the impact of the implementation of pilot projects on budgetary practices and procedures(A/53/947).

咨询委员会也在第1次会议上通过了秘书处编写的工作方案草案(无文号，仅在会议室分发)。
Also at its 1st meeting, the Advisory Committee adopted the draft programme of work prepared by the secretariat(document without a symbol circulated in the meeting room).

咨询委员会也已经审议了下列进行中特派团1997年7月1日至1998年6月30日期间的订正预算.
The Advisory Committee has also considered the revised budget estimates for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 for a number of active missions as follows.

咨询委员会也注意到,该方案将通过1996年设立的新管理结构执行。
The Advisory Committee also notes that the programme will be implemented through a new management structure put in place in 1996.

咨询委员会也对未编入预算的差旅费剧增表示担忧，并呼吁采取正确措施加强对此类开支的控制。
The Advisory Committee also expressed its concern at the sharp increase in unbudgeted travel costs, and called for corrective measures to better control such expenditure.

她从报告中高兴地注意到，咨询委员会也确认有必要等待该小组的工作结果。
She was pleased to note from its report that the Advisory Committee also recognized the value of awaiting the outcome of the panel' s work.

咨询委员会也建议将提案提请第二委员会评论项目的实质。
The Advisory Committee also recommends that the proposal be submitted to the Second Committee for comments on the substance of the projects.

咨询委员会也促请各国政府提供自愿援助使援助方案能充分发挥其潜能。
The Advisory Committee also urged Governments to make voluntary contributions to enable the Programme of Assistance to expand to its full potential.

在这项研究完成之前，咨询委员会也建议不把标准化筹资模式推广到新启动的特派团。
Pending the completion of such a study, the Advisory Committee also recommended against application of the standardized funding model to new start-up missions.