委员会还确认 in English translation

• the committee also acknowledges
• the committee also recognizes
• the commission also confirmed
• the board has also validated

Examples of using 委员会还确认 in Chinese and their translations into English

委员会还必须确认，今后对《条约》的支持在很大的程度上将取决于公众对它的了解和支持。
The Committee must also recognize that future support for the Treaty would depend to a large degree upon the level of understanding and support it enjoyed among the public.

委员会还决定确认目前引述缔约国对委员会结论意见的评论，但不在委员会给大会的报告中复制这些评论的做法。
The Committee also decided to confirm its practice of referring to comments received from States parties relating to concluding observations of the Committee without reproducing them in the respective report of the Committee to the General Assembly.

会议还确认委员会为特别程序的代表机构。
It also acknowledged the Committee as a body representing the special procedures.

部长们还确认委员会必须继续在帮助应对非洲的社会经济挑战和推进国际议程方面发挥重要作用。
The ministers also acknowledged the important role that the Commission must continue to play in helping to address Africa' s socioeconomic challenges and advance the integration agenda.

委员会还确认，必要时可征聘当地口译员。
The Committee also acknowledges that, when necessary, local interpreters may be recruited.

委员会还确认，以下是一些比较优先的义务：.
The Committee also confirms that the following are obligations of comparable priority.

委员会还确认审计委员会建议的执行率稳步提高。
The Committee also acknowledges the steady improvement in the rate of implementation of the Board' s recommendations.

委员会还确认缔约国批准了下述其它国际文书：.
The Committee also acknowledges the State party' s ratification of other international instruments.

委员会还确认环境规划署基金1998年1月1日至1999年12月31日期间的财务报表有效。
The Board has also validated the financial statements of the Fund of UNEP for the period from 1 January 1998 to 31 December 1999.

委员会还确认，2013年将与投资委员会协商，结合对精算假设的审查，再次审查投资回报假设。
The Committee also acknowledged that the return assumption would be reviewed again in 2013 in the context of the review of actuarial assumptions and in consultation with the Investment Committee..

委员会还确认，图姆巴中尉亲自参加了一些袭击行动，其中包括袭击某些政党领导人和近距离向示威者开火。
The Commission also confirmed that the latter personally participated in some of the attacks, including those targeting selected political leaders, and fired point blank on demonstrators.

委员会还确认，这些分类仍然存在不确定性和重叠，所以有时很难对其作出明确区分。
The Committee also recognizes that such categories are fluid and overlapping, and that therefore it is sometimes difficult to draw clear distinctions between them.

委员会还确认，民间组织在发展和执行《公约》方面发挥着重要作用。
The Committee also recognizes the critical role that civil society organizations play in development and in the implementation of the Convention.

她建议对案文作出修正，改为："委员会还确认，《指南》的讨论应保持."。
She suggested that the text be amended to read:" The Commission also confirmed that the discussion in the Guide should remain…".

委员会还确认需要改进就勘探数据向海管局提交标准化报告的模板。
The Commission also recognizes the need for a better template for standardized reporting to the Authority regarding exploration data.

方案协调委员会还确认，这一会议将在瑞士日内瓦召开。
The Programme Coordinating Board also confirms that the meeting will be held in Geneva, Switzerland.

委员会还确认，妇女和男子应继续帮助促进科技进步的道德层面。
The Commission also acknowledges that women and men should continue to contribute to the promotion of the ethical dimensions of scientific and technological progress.

委员会还确认政府军和沙比哈民兵在入室搜查期间损毁和烧毁了财物。
The commission also determined that Government forces and Shabbiha members engaged in the destruction and burning of property during house searches.

委员会还确认研究所同时寻求公共伙伴关系和私营部门伙伴关系的重要性。
The Board also recognized the importance of the Institute' s pursuit of both public and private partnerships.

委员会还确认全国实现了较高程度的疫苗接种覆盖率，而且在卫生部推动下着手介绍卫生组织的出生成活定义。
The Committee also acknowledges the high immunization coverage throughout the country, and the initiative from the Ministry of Health to start introducing the World Health Organization(WHO) live birth definition.