Examples of using
威灵顿
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
埃斯塔研究所,由威灵顿公爵创建,带来了战略奖学金的优良传统。
This institute, created by the Duke of Wellington, has brought about a fine tradition of strategic scholarship.
三天之后,据说他已死在威灵顿的医院里,但是,作为一匹马,他已经得到了无微.
Three days later it was announced that he had died in the hospital at Willingdon, in spite of receiving every attention a horse could have.
年伯格从普林斯顿大学毕业后,被威灵顿基金聘用,并于1970年晋升为董事长。
After Bogle graduated Princeton in 1951, he was hired by the Wellington Fund and rose to chairman in 1970.
辉格党提出了第一个改革法案,但威灵顿和托利党员们努力阻止它的通过。
The Whigs introduced the first Reform Bill whilst Wellington and the Tories worked to prevent its passage.
该学院成立于1853年,作为威灵顿公爵的永存的纪念碑,旨在为这里的所有学生提供一份鼓舞人心的教育。
Founded in 1853, the college represents a living memorial to the Duke of Wellington, sought to deliver an inspirational education for all of its pupils.
西班牙于1808年起来反对他,威灵顿率领的一支英国军队把法国军队慢慢逼向北方,最后赶出半岛。
Spain rose against him in 1808 and a British army under Wellington thrust the French armies slowly northward out of the peninsula.
拿破仑对他们说:“因为你们曾被威灵顿打败,所以你们就认为他是伟大的将领。
Napoleon snapped,“Because you have been beaten by Wellington you consider him a great general.
威灵顿纪念碑纪念阿瑟·韋爾斯利,第一代威靈頓公爵的胜利,原本计划设在梅林广场。
The Wellington Testimonial to commemorate the victories of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, was originally planned to be located in Merrion Square.
威灵顿公爵对邦森说,仅凭这一制度安排.美利坚合众国就可以弥补其政府的所有缺陷。
The Duke of Wellington said to Bunsen that by this institution alone the United States made up for all the defects of their government.
Most significantly, this occurred at Weta Digital in Wellington, New Zealand for ten months as part of R&D on films such as Avatar.
拿破仑对他们说:“因为你们曾被威灵顿打败,所以你们就认为他是伟大的将领。
He tells them,"… because you have been beaten by Wellington, you considerhim a great general.
据说威灵顿公爵在战斗中从未丢过一门大炮,这是他在英国军事集团内的崇拜者们一直想保持的一个神话。
The Duke of Wellington had never lost a gun, or so it was believed by the keepers of his cult in the British military establishment.
据了解,威灵顿的强风会使电线杆、树木和交通线路倒塌,并对房屋造成破坏。
Strong winds in Wellington have been known to topple power poles, trees, and traffic lines and also cause damage to homes.
威灵顿公爵将横列数减少到了两排,以充分发扬步兵团的火力。
The Duke of Wellington reduced the number of ranks to two to exploit fully the firepower of his regiments.
他被认为是一个大反动派,他反对首相威灵顿公爵提出的《1828年天主教徒解放法案》。
He opposed the 1828 Catholic Emancipation Bill proposed by the government of the Prime Minister, the Duke of Wellington.
拿破仑对他们说:“因为你们曾被威灵顿打败,所以你们就认为他是伟大的将领。
Napoleon said:"Just because you have all been beaten by Wellington, you think he's a good general.".
在1831年由威灵顿公爵创立,皇家联合服务研究所(入寺)是世界上最古老和英国著名智库国防与安全。
Founded in 1831 by the Duke of Wellington, the Royal United Services Institute(RUSI) is the world's oldest independent think tank on international defence and security.
但首相威灵顿公爵则回答说,现有的宪法实在太过完美,以至于他无法想象任何可能的改进方案。
The Prime Minister, the Duke of Wellington, replied the existing constitution was so perfect that he could not imagine any possible alternative that would be an improvement.
拿破仑对他们说:“因为你们曾被威灵顿打败,所以你们就认为他是伟大的将领。
Napoleon said the“Just because you have all been beaten by Wellington, you think he's a good general.
在威灵顿集束弹药问题会议上通过的宣言,除其他外:.
The Declaration adopted at the Wellington Conference on Cluster Munitions, inter alia.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt