孕妇或 in English translation

• pregnant or
• expectant or
• pregnant women or women

Examples of using 孕妇或 in Chinese and their translations into English

澳大利亚甲状腺基金会指出：“澳大利亚的儿童和孕妇或哺乳期妇女有超过50%缺碘。
According to the Australian Thyroid Foundation,“More than 50% of children and pregnant or breastfeeding women living in Australia have been shown to be iodine-deficient”.

提供营养干预，将惠及6万名五岁以下的患有严重急性营养不良的儿童，并为20万名孕妇或授乳妇女提供微量营养素补充剂。
Nutrition interventions will assist 60,000 children under 5 suffering from severe acute malnutrition and provide micronutrient supplementation for 200,000 pregnant or breastfeeding women.

三个年龄组特别容易患抑郁症-青年，孕妇或产后妇女以及老年人。
Three age groups are particularly vulnerable to depression- youth, pregnant or post-partum women, and the elderly.

无视残疾人、孕妇或老人是莫斯科地铁的禁忌，总会有人给他们让座。
Ignoring the disabled, pregnant, or elderly is still taboo on the Moscow metro: someone will offer a seat to them.

推荐的每日摄取量(RDI)约为2.4微克，但孕妇或哺乳期妇女的推荐摄取量略高。
The Recommended Daily Intake(RDI) is around 2.4 micrograms but the requirement is slightly higher for breastfeeding or pregnant women.

含有咖啡因(100毫克/60毫升)-不适合儿童，孕妇或哺乳期妇女。
Contains caffeine(200 mg/3 capsules); not recommended for children or pregnant women.

异维A酸是孕妇或哺乳期妇女的禁忌症（见4.6节）。
Fluorouracil is strictly contraindicated in pregnant or breast feeding women(see section 4.6).

每一分钟都有一名孕妇或产妇死亡，而死亡的原因大多可以预防。
Every minute, a woman dies in pregnancy or childbirth, from largely preventable causes.

对18岁以下的未成年人、孕妇或育有不满24个月婴儿的母亲，不执行死刑。
The death penalty is not imposed on minors aged under 18, pregnant women or mothers of children aged under twenty-four(24) months.

单位不得指派孕妇或有两岁以下婴儿的母亲及十几岁的青少年加班和出差。
The organization cannot assign pregnant woman, or a mother, who has a child under two years old and teenagers for overtime works and official business trips.

巴西也是禁止对未成年人、孕妇或老年人等弱势人群判处死刑的各项国际协定的一员。
Brazil was also party to various international agreements that prohibited sentencing vulnerable people, such as minors, pregnant women or the elderly, to death.

市场上的几种选择是针对孕妇或老年妇女等年龄组“量身定做”的。
Several options on the market are“tailored” to age groups such as pregnant or older women.

遭受暴力侵犯或处境危急的孕妇或带幼儿的父母可以寻求这些收容所的庇护。
Shelter in these homes may be sought by pregnant women or women and men with small children who have experienced violence or are in a crisis situation.

对于青少年、孕妇或目前不使用烟草产品的成年人来说，电子烟是不安全的。
E-cigarettes are not safe for kids, teens, young adults, pregnant women, or adults who do not currently use tobacco products.

切勿由孕妇或儿童食用，或在未经医疗监督的情况下长时间食用。
Must not be consumed by pregnant women or children, or for prolonged periods without medical supervision.

此外，孕妇或计划怀孕的妇女经常服用它们来降低出生缺陷的风险。
Moreover, pregnant women or those planning to become pregnant often take them to reduce the risk of birth defects(1).

对于青少年、孕妇或目前不使用烟草产品的成年人来说，电子烟是不安全的。
E-cigarettes are not safe for youth, young adults, pregnant women, or adults who do not currently use tobacco products.

错误地给予孕妇或在怀孕前的时间内，Gardasil与怀孕或分娩结局不相关。
Gardasil mistakenly given to pregnant women or during the time right before they were pregnant was not associated with adverse pregnancy or birth outcomes.

禁止雇主让孕妇或哺乳不到8个月的婴儿的母亲加班。
An employee is prohibited from engaging a pregnant woman or a nursing mother of a baby less than 8 months in overtime.

孕妇或孩子父亲的染色体结构性畸变；.
(3) The pregnant woman or the child' s father with a structural chromosomal aberration;