孕 in English translation

• pregnant
• pregnancy
• maternal
• gestation
• preconception

Examples of using 孕 in Chinese and their translations into English

孕期是母亲与子代两代人未来健康的窗口期，而妊娠是女性终身健康的窗口期。
Pregnancy is a window period for the future health of mothers and their offspring, while pregnancy is a window period for women's lifelong health.

若孕妇骨盆比较宽和深，那肚子的形状就会显得比较平坦。
If the pregnant woman's pelvis is wide and deep, the shape of the stomach will appear to be relatively flat.

免疫系统较弱的那些妇女是谁孕或计划怀孕在下个月不应该接种疫苗。
Those with weakened immune systems and those who are pregnant or planning to become pregnant within the next month should not receive the vaccine.

如果你只是在孕早期的时候会出现严重的头疼，或者经常性地出现偏头疼，那可能没有什么大问题。
If you just in early pregnancy will appear severe headache, or frequently appear migraines, it may not have what problem.

一半以上的孕产妇死亡是由分娩并发症导致的，而这些死亡是可以预防和(或)治疗的。
Over half of maternal deaths are due to complications at the time of childbirth and can be prevented and/or treated.

想知道更多？心肺复苏术孕女性一直是31，2015三月份发表在“复苏期刊”上的一项研究的主题。
Cardiopulmonary resuscitation of pregnant women has been the topic of a study published on“Resuscitation Journal” in March 31.

社会的政治和途径医疗，保健，孕周围，疫苗道德，医疗差错和过度治疗，其中包括道德成本。
Social and political approaches to healthcare, and the cost of healthcare, ethics surrounding pregnancy, vaccine ethics, medical errors and overtreatment, among others.

妇女教育程度的提高促进了许多发展中国家特别是拉丁美洲国家的孕产妇健康，降低了孕产妇死亡率。
Rising levels of education among women has contributed to improvements in maternal health and the decline of maternal mortality in many developing countries, particularly in Latin America.

仅有若干篇该药在人类妊娠期使用的报告，均发生在孕晚期。
There are only a few reports of its use in human pregnancy, all occurring late in gestation.

孕妇和婴儿咨询办公室由三个非政府组织进行管理，即白黄十字会、绿十字会和DiakonessenWijkarbeid。
The consultation bureaus for pregnant women and infants are managed by three NGOs, namely the White and Yellow Cross, the Green Cross, and the Diakonessen Wijkarbeid.

委员会表示关切妇女健康需求的多方面问题，包括孕产妇死亡率。
The Committee is concerned about multiple aspects of women' s health needs, including the maternal mortality rate which, though decreasing.

所以，胎教的最好时间应选在胎儿8个月(孕32周)以后。
Therefore, the best time for prenatal education should be selected after the fetus is 8 months(32 weeks gestation).

Natera在加州SanCarlos经营一家CLIA认证实验室，提供一整套的孕前和出生前基因检测服务。
Natera operates a CLIA-certified laboratory in San Carlos, Calif., providing a host of preconception and prenatal genetic testing services.

倘若孕妇坐火车进行长途旅行，在座位上一坐几个小时对身体不好。
If the pregnant mother to travel long distances by train, sit in their seats for hours on the body is harmful。

孕前对少女和育龄妇女进行免疫接种，预防风疹；.
Pregnancy before adolescent girls and women of childbearing age immunization, prevention of rubella;

因此，胎教的最好时间应选在胎儿8个月(孕32周)以后。
Therefore, the best time for prenatal education should be selected after the fetus is 8 months(32 weeks gestation).

增加的需要，所有孕女性需要叶酸正常胎儿发育的量增加，并建议采取400微克每天的叶酸。
Increased need- all pregnant women need increased amounts of folate for proper fetal development and are recommended to take 400 micrograms of folic acid per day.

孕期、婴儿期和幼儿期是人的发展最重要的阶段。
Pregnancy, infancy and early childhood are among the most critical periods for human development.

所以，胎教的最好时间应选在宝宝8个月(孕32周)以后。
Therefore, the best time for prenatal education should be selected after the fetus is 8 months(32 weeks gestation).

考虑到孕妇极易感染疟疾，很多女人都有自己的嗜好，而且吃得下去也是件好事。
And considering that pregnant women are very vulnerable to malaria, it's a good thing that many women can have their favism and eat it too.