At City Centre Rotana, we anticipate your needs and place the utmost importance in ensuring the safety and comfort of every guest.
我们的建筑提供所有现代化的设施,住客们会感觉到非常安全和舒适。
Our building offers all modern facilities and guests can feel very safe and comfortable.
因此巴勒斯坦人的行动和正常生活的基本权利在照顾外来定居者的社区安全和舒适之下被牺牲了。
The basic freedoms of Palestinians to movement and to a decent livelihood are therefore sacrificed in the interest of the security and comfort of the alien settler community.
我们的远程操作站是一种令人兴奋的起重机技术,旨在让您的操作人员在驾驶起重机时保持安全和舒适。
Our Remote Operating Station is exciting crane technology that is designed to keep your operators safe and comfortable as they drive your cranes.
无论是商务旅行,度假,项目转让或搬迁,您可以享受城市的安全和舒适的私人公寓生活。
Whether for business travel, holiday, project assignment or relocation, you can enjoy city living in the security and comfort of a private apartment.
在整个检查过程中观察并照顾患者,以确保患者的安全和舒适.
Observe and care for patients throughout examinations to ensure their safety and comfort.
我们会毫不犹豫地采取行动,确保所有员工在工作中感到安全和舒适。
We won't hesitate to take action to make sure all of our people feel safe and comfortable at work.”.
无论你在哪里,在世界上,你可以当你共同进餐感到安全和舒适与其他人,”她说。
No matter where you are in the world, you can feel safe and comfortable with others when you are sharing a meal,” she said.
我们的远程操作站是令人兴奋的起重机技术,旨在保持您的运营商安全和舒适,因为他们驱动您的起重机。
Our Remote Operating Station is exciting crane technology that is designed to keep your operators safe and comfortable as they drive your cranes.
这些种猪通过包机发货,我们付出了巨大的努力来确保为这些猪在前往中国的旅途中提供安全和舒适的环境。
The breeding stock were sent by charter plane, great efforts were taken to provide a safe and comfortable journey for the pigs to China.
我们会毫不犹豫地采取行动,确保所有员工在工作中感到安全和舒适。
We will not hesitate to take action to ensure that all employees feel safe and comfortable at work.
这就是公共照明如此重要的原因,因为人们只有在感到安全和舒适时才能享受在城市生活的乐趣。
That's why public lighting is so important- because people enjoy living in the city only when they feel safe and comfortable.'.
这个单元是致力于卓越的服务标准,以建立和保持一个清洁,安全和舒适的学习和工作环境。
This unit is committed to a standard of service excellence to build and maintain a clean, safe and comfortable learning and working environment.
这就是公共竞技宝官网如此重要的原因,因为人们只有在感到安全和舒适时才能享受在城市生活的乐趣。
This is why public lighting is so important, because people can enjoy life in the city only when they feel safe and comfortable.”.
The traditional carmakers' big advantage is that they have already mastered the formidable complexity of manufacturing vehicles that are reliable, comfortable and safe.
安全和舒适系统专用电子部件(电池、内部通话系统、警报器、电视/DVD多媒体、电池充电器等.
Special electrical components for the safety and comfort system(battery, intercom, alarm siren, TV/DVD multimedia, battery charger, etc.).
我们实际上已经达到了内部人员安全和舒适的能力,”美国红十字会发言人DanaAllen说。
We have actually reached capacity for the safety and comfort of the people inside there," American Red Cross spokeswoman Dana Allen told the Associated Press.
这意味着像老年人这样的团体可以保持安全和舒适的家庭生活,医疗保健专业人员不断监督他们的治疗。
This means that groups like the elderly can remain in the safety and comfort of their homes with healthcare professionals constantly supervising their treatment.
我们实际上已经达到了内部人员安全和舒适的能力,”美国红十字会发言人DanaAllen说。
We have actually reached capacity for the safety and comfort of the people inside," says American Red Cross spokeswoman Dana Allen.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt