People often overestimate what they can accomplish in one year.
但他们大大低估了他们在五年内可以完成的任务。
But they greatly underestimate what they could accomplish in five years.”.
理论上,人类所能完成的每项任务,都应该要由这一系列的离散操作所组成。
In theory, each task that humans can perform should consist of a series of these discrete operations.
今天有了新的技术,过去几乎不可能完成的任务,现正以更快的速度进行,当中包括圣经翻译。
Today, thanks to new technologies, what once seemed a nearly impossible task, is now happening at much greater speed, and that includes Bible translation.
然而,要改变数十万员工的思想态度和行为模式,“这是一件非常、非常难以完成的任务。
Changing the attitude and behavior of hundreds of thousands of people is very, very hard to accomplish.
PHP可以完成任何CGI脚本可以完成的任务,但它的功能的发挥取决于它和各种数据库的兼容性。
PHP can perform any task that any CGI program can do, but its strength lies in its compatibility with many types of databases.
二、2008年7月1日至2009年6月30日期间完成的任务20.
II. Assignments completed from 1 July 2008 to 30 June 2009 19.
一方面你必须集中,你必须知道你想要完成的任务。
On one hand you have to be focused, and you have to know what you want to accomplish.
总是会有机器人无法完成的任务,因此致力于增加公司员工人数。
There will always be tasks that robots are incapable of, hence the commitment to increasing company headcount.
固定的任务清单:在你开始这一天以前,写下所有你必须完成的任务。
Create a Fixed To-Do List- Before you start the day, write down all the things you need to accomplish.
年7月1日至2010年6月30日期间完成的任务15.
Assignments completed during the period 1 July 2009 to 30 June 2010 15.
这个单臂机器人可以完成需要人类完成的任务,并提供先进的软件和最先进的硬件。
The one-armed robot can do human-scale tasks and offers advanced software and state-of-the-art hardware.
此外,在全球范围内捍卫弱势群体的利益几乎是不可能完成的任务。
Moreover, championing the interests of the underprivileged on a global scale seems an almost impossible task.
尝试在您的域中至少使用一个关键字来引用您要完成的任务。
Try to use at least one keyword in your domain that refers to what you're trying to accomplish.
这些文件体现了为在振兴大会包括其尚待完成的任务在内的工作方面取得进展而作出的努力。
Those documents reflect the efforts that have been made to make progress in revitalizing the work of the General Assembly, including its pending tasks.
感觉是我们参与了这项可能不可能完成的任务,但没有别的办法。
The feeling was that we were engaging in this probably impossible task, but there was no alternative.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt