完成这一任务 in English translation

• to accomplish this task
• to complete this task
• to complete the assignment

Examples of using 完成这一任务 in Chinese and their translations into English

为圆满完成这一任务，我期待得到所有代表团的支持和合作。
To allow success in accomplishing this task I am looking for support from and cooperation with all delegations.

该部委有完成这一任务所必备的法律、行政和协调权限，如在能源领域。
The Ministry has the necessary legal, administrative and coordinating mandate to fulfil this mission, e.g. in the area of energy.

为完成这一任务，我们欢迎所有的利益攸关方的协助和反馈。
For that task, we welcome the assistance and feedback of all our stakeholders.

到目前为止，我的理解是，发布到iTunes商店完成这一任务的应用程序已经被完全减速或停止。
So far, my understanding is that applications posted to the iTunes Store that accomplish this very thing have been slowed or stopped outright.

为正确完成这一任务，至少必须考虑到四个前提：.
To perform this task correctly, at least four premises must be considered.

为能安全而有效率地完成这一任务，调查人员必须配备有适当的设备，才能进入该热点区域。
To safely and efficiently complete this task, the investigators must have the proper equipment with them when entering the hot zone.

当前已知完成这一任务的唯一方式是强大的算力：矿工创建一个带有随机数的区块，计算其哈希值。
The only known way to accomplish this is by brute force: miners create a block with a random nonce and compute its hash value.

完成这一任务需要使用详细的职务简介认真审查候选人，以便征聘到具有足够技能和经验的候选人。
This task requires the careful vetting of candidates through the use of detailed job profiles to recruit candidates with adequate skills and experience.

为了顺利完成这一任务，他和他的同事们使用了一种新兴技术：深度学习工具。
To help accomplish that, he and his fellow data analysts use an emerging technology: deep learning tools.

在完成这一任务方面，联合国可发挥重要作用，包括透过导弹问题政府专家组的工作。
In addressing this task the United Nations has an important role to play, including through the work of the Panel of Governmental Experts on missiles.

AGE基金会通过正在进行的研究、临床研究以及各种公众意识推广运动，来完成这一任务。
It accomplishes this using ongoing research, clinical studies and various public awareness campaigns.

还表示了另一个担忧，这就是仲裁庭完成这一任务可能负担太重。
Another concern expressed was that it might be too burdensome for the arbitral tribunal to undertake that task.

随着模式变得越来越复杂，新增的神经元和层可以帮助机器更成功地完成这一任务。
As the pattern's complexity grows, additional neurons and layers help the computer to complete the task more successfully.

委员会承担着就议程项目所列很多问题作出决定的艰难任务，但肯定会成功地完成这一任务。
The Committee had a difficult task in taking decisions on the many issues falling under the agenda item but would surely complete that task successfully.

表述清晰的承诺能辅助评估遵约情况，但在案文中使用限定短语则不可能完成这一任务。
Clearly stated commitments can assist in assessing compliance, while the use of qualifying phrases in the text may render that task impossible.

咨询小组负责筹备网治论坛的会议，小组成员只有在能够亲自到会的情况下才能完成这一任务。
The MAG is tasked with preparing IGF meetings, and its members can only fulfil this task if they are able to be physically present in meetings.

分析人员的武器库中有一些专门的软件和工具来帮助他们完成这一任务。
Analysts keep a handful of specialized software and tools in their arsenal to help them accomplish this.

就体制安排和灵活、可预测的供资安排而言，国际社会必须为完成这一任务更好地组织自己。
The international community had to organize itself better for this task in terms of institutional arrangements, and flexible, predictable funding arrangements.

他继续支持设立国际刑事法院,但是认识到预备委员会完成这一任务并非容易。
He continued to support the establishment of the International Criminal Court, but acknowledged that it would not be easy for the Preparatory Commission to complete its task.

我2月份的巴格达之行,无疑是预防性外交行动,但是,我不可能在无人知晓的情况下完成这一任务。
My journey to Baghdad in February was undoubtedly an exercise in preventive diplomacy, but I could not possibly have accomplished it unnoticed.