Examples of using
定期交换
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
(e)通过提供一种互动的人权机制以便理事会与土著人民之间定期交换信息,确保土著人民的参与。
(e) Ensure the engagement of indigenous peoples by providing an interactive human rights mechanism for regular exchange of information between the Council and indigenous peoples.
在报告期内,两个实体始终进行密切合作和协调,定期交换共同关注领域的资料。
Close cooperation and coordination between the two entities continued during the reporting period. Information was regularly exchanged in areas of common concern.
此外,联格观察团还协助两个办公室之间定期交换信息。
In addition, UNOMIG has facilitated a regular exchange of information between the two offices.
定期举行演习以便为提供警卫支援保持高度准备状态,并且定期交换彼此关心的情报。
Regular exercises are conducted to maintain a high degree of readiness for security back-up, and information of mutual interest is regularly exchanged.
As indicated in the initial Report to the Committee, the Ministry of Defense and the Army of the Republic of Macedonia, have established regular exchange of information with NATO(KFOR) structures through a coordination cell.
(c) Encouraging regular exchanges of information between donor Governments and funding agencies, not only to mobilize resources for technical cooperation projects, but also to ensure the coordination of activities.
联合国、欧安组织和欧洲委员会之间就共同感兴趣的问题,尤其是实地行动方面进行定期交换意见有重要意义。
It is important that regular exchanges take place between the United Nations, the OSCE and the Council of Europe on issues of common interest, in particular with regard to action in the field.
From July 2006 to March 2013, they agreed to fix or coordinate their prices, shared the market by allocating customers and regularly exchanged competitively sensitive information.
(g) Improved information exchanges and linkages between the Bretton Woods institutions and the resident coordinator system, including regular exchanges of data on analytical frameworks, models and indicators.
The investigative bodies cooperate through a regular exchange of information, including through the Anti-Corruption Interagency Coordination Council described in section 1.2 and the creation of ad hoc joint investigative teams.
Moreover, they have to exchange information available to improve effective border control on regular basis.
这是一个迭代的过程,我们和客户定期交换意见反馈。
It was an iterative process where we and the customer exchanged feedback regularly.
据了解,双方合作的主要形式为定期交换专业人员,相互交流学习。
It is understood that the main form of cooperation between the two sides is to exchange professional personnel regularly and exchange learning with each other.
通过定期交换意见进行机构合作,良好做法以及联合倡议的发展和业务活动的协调。
And Institutional Co-operation to be achieved through the development of joint initiatives and co-ordination of operational activities and regular exchange of good practice.
与会国定期交换国别报告,以便得到对该区域此一现象的整体意见。
The participating States have shared country reports on a regular basis to gain an overall view of the phenomenon in the region.
与此同时,校友之间定期交换意见和想法的平台对他们自身的发展和成长同样重要。
Along with this, a platform for the regular exchange of opinions and ideas amongst the alumni is equally important for their own development and growth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt