实绩指示数 in English translation

• performance indicators

Examples of using 实绩指示数 in Chinese and their translations into English

在过去18个月中，秘书处在建立实绩指示数制度方面已取得了很大的进展，而且有些已付诸实施。
The Secretariat has made significant progress during the past 18 months in establishing a system of performance indicators, some of which are already being applied.

他欢迎采取措施，促进工作轮换以及开发和制定实绩指示数。
He welcomed the measures taken to promote career rotation and the development and elaboration of performance indicators.

由于这五个方案构成部分所提供的服务相似，并且相关的目标、预期成果、实绩指示数以及产出都相似，因此将这五个方案构成部分一并加以介绍。
Given the similarity of the services provided, and the associated similarity of the objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs, the presentation of these five programme components has been consolidated into a single text.

秘书处在制定实绩指示数方面的工作在随后的一系列文件内述及(IDB.19/CRP.2，IDB.20/17；IDB.20/CRP.5，PBC.15/CRP.3).
The efforts of the Secretariat in developing performance indicators were subsequently covered in a number of documents(IDB.19/CRP.2, IDB.20/17, IDB.20/CRP.5, PBC.15/CRP.3)- Performance indicators and evaluation.

应当指出，尽管遇到困难，在自我评估工作中成立的一个小组仍在继续进行工作，导致建立了拟议中的工发组织实绩指示数。
It should be pointed out that, despite difficulties encountered, one team under the self-assessment exercise has continued its work, leading to the establishment of proposed UNIDO performance indicators.

从1998年年度报告开始，秘书处一直使用一种实绩指示数制度，以促进针对下列三个问题的大致评估：工发组织做什么？?
Starting with the 1998 Annual Report, the Secretariat has been using a performance indicator system to facilitate a broad assessment to answer three questions: What does UNIDO do?

年3月，一次高级别的行政协商会讨论了实绩指示数问题和以结果为基础的预算编制，以期就组织实绩评估确定明确的方法。
In March 1999, a high-level meeting of CCAQ discussed the issue of performance indicators and result-based budgeting with a view to establishing clear methods for assessing organizational performance..

实绩指示数制度的目的是，参照运营计划的优先事项促进对工发组织服务的评估，促进职能的向外地下放，提高对资源使用的效率和效能。
The purpose of the system of performance indicators is to facilitate the assessment of UNIDO services with reference to the priorities of the Business Plan, the decentralization of functions to the field, and efficient and effective use of resources.

关于实绩指示数，阿尔及利亚代表团认为，这些指示数是协助成员国主要依据方案和预算监测改革进展情况的一个必要条件。
With regard to performance indicators, his delegation regarded them as a necessity to enable Member States to monitor the progress of the reform process, especially in the light of the programme and budget.

关于实绩指示数，俄罗斯代表团认为，新的成套指示数不仅应适用于本组织的行政活动，其适用范围还应扩大到本组织的各项业务方案，包括服务单元。
With regard to performance indicators, his delegation felt the new set of indicators should extend beyond the Organization's administrative activities to its substantive programmes, including the service modules.

波兰还支持关于外地代表新公式的建议、综合性成套服务和实绩指示数的概念以及促进与其他国际组织的合作。
It also supported proposals on a new formula for field representation, the concepts of integrated packages of services and of performance indicators and enhanced cooperation with other international organizations.

实绩指示数.
Outcomes performance indicators.

实绩指示数。
Performance indicators.

项目10.实绩指示数.
Item 10. Performance indicators.

目标、成果和实绩指示数.
Objective, outcomes and performance indicators.

项目8.实绩指示数和评价.
Item 8. Performance indicators and evaluation.

国家的工业化；实绩指示数.
Performance indicators.

在制定实绩指示数时出现了一些方法问题。
A number of methodological issues emerged in the context of establishing performance indicators.

他希望，今后将在对本组织的所有活动完全保持透明的情况下采用实绩指示数。
He hoped that in future performance indicators would be applied with complete transparency to all the Organization's activities.

使用共同实绩指示数和衡量办法，有助于将评价职能纳入工发组织方案编制和管理过程之中。
The use of common performance indicators and measures facilitates the integration of the evaluation function into the programmatic and management processes of UNIDO.