Examples of using 实验室分析 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
粪便样本的实验室分析显示，学生和教师感染了沙门氏菌。
Laboratory analyses of stool samples revealed students and teachers had been affected by Salmonella.我们的服务范围从检查、抽样检验到实验室分析和监测服务，而且在有需要的时候，我们还提供计量和校准支持。
Our services range from inspection and sampling to laboratory analysis and monitoring services, and we also offer support with metering and calibration where required.对于适用的设备，我们还将包含针对污染物与磨损金属的主要成分和系统中的油和液体的实验室分析。
For applicable equipment, we will also include lab analysis of oil and fluids in major components and systems for contaminants and wear metals.许多大学及独立研究实验室分析证实，干叶粉中的营养价值更高。
Many universities and independent research laboratory analyses have confirmed the higher nutritional values in the dried leaf powder.我们运送高品质产品的同时提供技术支持、实验室分析、本地服务和售后服务。
We deliver products of the highest quality standard in combination with technical support, laboratory analysis, local services and after-sales services.航行期间所收集材料的实验室分析结果将在2012年年度报告中提交。
Laboratory analyses on material collected on the cruise will be presented in the annual report for 2012.韦斯特法尔对星尘的研究得到了美国宇航局新兴世界计划和实验室分析和返回样本（LARS）计划的支持。
Westphal's research on stardust is supported by NASA's Emerging Worlds program and the Laboratory Analysis and Return Samples(LARS) program.显示不正确的卡路里数值：餐馆应该有合理的营养含量披露依据，包括营养数据库，食谱，实验室分析和其他合理的方法。
Nutrient content disclosures as described above must have a reasonable basis anchored in nutrient databases, cookbooks, laboratory analyses and other reasonable means.学生与医生和医务人员以各种护理服务交付环境进行体检，询问病史，案例演示和实验室分析工作直接。
Students work directly with physicians and clinical staff in various care service delivery environments conducting physical examinations, history taking, case presentations and laboratory analysis.我们也聘请经过ISO17025所认证的第三方外部实验室进行其他相关的关键实验室分析，其中包括：.
We have engaged third-party external SPECTROBLUE是一台紧凑型的中端ICP-OES解决方案，给工业和环境应用的常规实验室分析带来新的性能水平。
The SPECTROBLUE is a compact, midrange ICP-OES solution that brings a new level of performance to routine laboratory analysis in industrial and environmental applications.但是，由于粒度极低，只有通过最新颖的实验室分析才能探测到这些尘粒。
However, as the levels were extremely low, it was only through state-of-the-art laboratory analyses that these could be detected.我们对于化工生产和物流部门的服务包括检查、抽样检验及实验室分析和监测，以及计量和校准服务。
Our services to the chemical production and logistics sectors include inspection, sampling and laboratory analysis and monitoring, as well as metering and calibration services.双方还将对受禁武器进行进一步的实验室分析、挖掘和实际统计。
Additional laboratory analyses, excavations and physical accounting of proscribed weapons would be undertaken by both sides.此外，我们运行田间学校在今年夏天提供在考古发掘，实验室分析，物质文化识别和映射操作培训。
Additionally, we run a field school over the summer to provide hands-on training in archaeological excavation, laboratory analysis, material culture identification and mapping.业务范围涵盖针对北海的标准化学和定制解决方案设计，包括实验室分析、产品测试、资质审定和实施。
The scope of work includes standard chemistry and the design of custom solutions for the North Sea, including laboratory analysis, product testing, qualification, and implementation.Labtronics公司的产品可用于解决任何基于程序的问题，包括实验室分析、设备校准和验证、清洁验证等。
Labtronics tools can be applied to any procedure-based problem, including laboratory analysis, equipment calibration and validation, cleaning validation and others.护理知识在新生儿重症监护室的实际应用研究，包括基本的护理技能、复苏、评估和实验室分析。
A study of the practical applications of nursing knowledge in NICUs, including essential nursery skills, resuscitation, assessment, and laboratory analysis.实验室分析显示，岩石自身的化学反应为生命提供了能量。
Lab analyses suggest that chemical reactions with the rocks themselves provide the fuel for life.使用概率实验室分析市场的概率分布，概率分布会展现市场认为特定结果会最终实现的概率。
Use the Probability Lab to analyze the market's probability distribution, which shows what the market believes are the chances that certain outcomes will occur.
