Examples of using 审查和讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
审查和讨论执行调查的结果并建议加强执行这些原则的方法。
(iii) Review and discuss the findings of the implementation survey 该论坛可以每年和在年度执行情况评价会议上审查和讨论这些信息，从而鼓励参加国的对话。
This information may be reviewed and discussed annually as well as at the time of the annual implementation assessment meeting of the Forum, thus encouraging dialogue among participating States.小组将审查和讨论后续议题文件，重点是第二十九次会议提出的关于处理知识产权的问题。
The Group will review and discuss a follow-up issue paper focusing on questions raised at the twenty-ninth meeting regarding the handling of intellectual property.以《创业政策框架》为基础，一个高级别专门小组将审查和讨论通过创业促进生产能力建设方面的教训和挑战。
Based on the Entrepreneurship Policy Framework, a high-level panel will review and discuss lessons learned 在对信息技术在各国普查中的使用问题进行审查和讨论时，专家们提出下列建议：.
As part of the review and discussion on 年11月在马拉克什举行的第七次缔约国会议上，与会的11个气候公约协调中心审查和讨论了支助方案草案。
At COP7, in November 2001 in Marrakech, the draft support programme was reviewed and discussed with the eleven UNFCCC Focal Points attending the conference.委员会已恢复该项战略的工作，预期它将向办公室介绍该项战略，备供明年初审查和讨论。
The Committee has resumed working on the strategy 这次会议提供了机会，以便审查和讨论千年发展目标的执行情况，并为2008年9月千年发展目标问题高级别会议的成功召开铺平道路。
This meeting provides the opportunity to review and discuss the implementation of the MDGs 目前的草案案文需进一步审查和讨论，但是日本代表团仍对达成协议抱有信心，并且赞同继续进行谈判。
The current draft text required further scrutiny and discussion, but his delegation remained hopeful that an agreement could be reached, 导航卫星委员会是2005年在联合国支持下成立的，自成立以来每年举行会议，审查和讨论全球导航卫星系统的发展情况。
ICG was established in 2005 under the umbrella of the United Nations, 案文在显示备选案文时使用括号，这是基于缔约方提交的材料以及整个案文需接受缔约方的审查和讨论这一理解。
The use of brackets in the text to show alternatives is based on submissions from the Parties 主席团建议在委员会第三十六届会议开幕前一天，即2003年3月30日开会，审查和讨论委员会第三十六届会议的筹备情况。
The Bureau recommended that it should meet on 30 March 2003, the day prior 本报告提请委员会注意审查和讨论公共行政正面临的、在今后十年将继续面临的三个重大挑战，即：.
The present report brings to the attention of the Committee for review and discussion three key challenges that public administration is facing 的承诺，大会在该《宣言》中除其他外，决定大会年度会议拨出充分时间，至少是一整天，来审查和讨论秘书长的报告，.
In which it decided, inter alia, 年11月在马拉克什举行的第七次缔约国会议上，与会的11个协调中心审查和讨论了支助方案草案。
At the seventh session of the Conference of the Parties, in November 2001 in Marrakesh, the draft support programme was reviewed and discussed with the eleven focal points attending the conference.导航卫星委员会于2010年10月18日至22日在意大利都灵举行了第五次会议，以便继续审查和讨论全球导航卫星系统的发展状况。
ICG held its fifth meeting in Turin, Italy, from 18 to 22 October 2010 to continue reviewing and discussing developments in GNSS.借鉴在第二方面取得的经验，第三组业务性质的职能已经成形，事关需要审查和讨论公报中一些标准。
In the light of the experience gained from the latter, a third set of functions of an operational character has taken shape, involving the need to review and elaborate on some of the Bulletin' s standards.两委员会如果决定延长工作组的任务授权期限，就不妨请工作组除其他外以下列方式继续审查和讨论毒品和犯罪问题办公室的供资状况和财务管理情况：.
Should the Commissions decide to extend the mandate of the working group, they might wish to request it to continue examining and discussing the funding situation 建议摘要草稿业经审查和讨论。
The draft summary of recommendations was reviewed and discussed.必须仔细审查和讨论条款草案。
The draft articles must be carefully examined and discussed.
