审查者 in English translation

• the reviewer
• censors
• the reviewers
• censor
• the examiners

Examples of using 审查者 in Chinese and their translations into English

在这种情况下，它将下来匹配审查者的钱包地址和购买人的地址。
In this case, it would come down to matching a reviewer's wallet address to the address of the person who made the purchase.

然后曼斯基就把存储卡交给审查者，他们会连夜把一切他们认为不应出现的内容删除。
Mr. Mansky then handed the card to the censors, who overnight removed anything they found objectionable.

我差不多就是我自己的代码审查者，这让我大大提高了代码的可理解性。
I'm almost my own code reviewer, which allows me to really improve the understandability of my code.

这同时能够帮助避免当审查者建议了另一种更好的方法时你不得不重写大块代码的情况。
This also helps avoid the situation where you have to rewrite large swathes of code after the reviewer suggests a different and better approach.

它不仅让审查者感到沮丧，也拖慢了整个团队的效率。
This is not only very frustrating for the reviewer, but slows down the whole team.

审查者可以提供反馈，然后将对反馈进行编译并发送给启动此工作流的人员。
Reviewers can provide feedback, which is then compiled and sent to the person who initiated the workflow.

他们应该负责确保作者适当考虑同侪审查者的意见。
They should have the responsibility to assure that authors adequately address peer reviewers' comments.

他也是政府审查制度最直言不讳的批评者之一，他在博客上所发表的文章经常被审查者删除。
He is also one of the most outspoken critics of government censorship, and his blogposts are often deleted by censors.

实施算盘方案后，外勤预算和财务司本质上所起的就是顾问、而不是审查者的作用。
With Abacus, the Field Budget and Finance Division is essentially performing the role of an adviser rather than a reviewer.

行政工作将会在《科学》总部进行以有效地处理给审查者的提醒信并让文章稿件快速地通过决策过程。
Administrative work will be handled at Science headquarters to efficiently process reminders to reviewers and keep manuscripts moving briskly through to a decision.

(e)最后,在此建议规定"报告员"或更明确地说"方案审查者"的作用。
(e) Finally, the role of“rapporteur” or perhaps better,“programme reviewer” is proposed here.

(h)同行审查：商定的透明标准和程序；利用没有参与评估的审查者；.
(h) Peer review: agreed, transparent criteria and procedures; use of reviewers not involved in the assessment;

Email往返：在代码登录后，源代码管理系统自动将代码邮寄给审查者。
Email pass-around- Source code management system emails code to reviewers automatically after checkin is made.

但中国每年只允许引进38部外国影片，这让制片商竞相折腰取悦审查者。
Yet China allows only 38 foreign films into the country each year, inducing filmmakers to bend over backward to please the censors.

批评中国高层领导人的言论会遭到迅速删除，并且被认为是审查者特别关注的问题。
Criticism of China's top leadership is quickly deleted and is considered to be of particular concern to the censors.

各种各样的翻墙工具被广泛使用，增加了所有这类工具的力量，因为审查者必须同时去对付每一个策略。
Having a diversity of circumvention tools in wide use increases robustness for all the tools, since censors have to tackle every strategy at once.

而且，当审查者驳回某项专利申请时，申请者有时候还会对其作出改头换面的调整，然后继续提出申请，直到专利与商标局批准为止。
And when an examiner did reject an application, candidates would sometimes simply make cosmetic adjustments and keep reapplying until the Patent Office approved it.

在需要对阿特拉斯系统的输入采取后续行动的情况下，审查者查明所作的修改并没有总是得到核实，以确保已经采取这些行动。
In cases where entries to Atlas required follow-up, revisions identified by the reviewer were not always verified to ensure that these actions had been performed.

当该公司去年夏天再次到美国农业部询问该公司的基因组编辑大豆情况时，政府审查者仅仅花了两个月时间就得出了类似结论。
When the company went back to the usda last summer with its gene-edited soybeans, government reviewers took only two months to reach a similar conclusion.

IP屏蔽对传统的网站内容是有效的，但对于CDN托管的内容，审查者无法简单的将其屏蔽，因为这会带来巨大的附带损害。
IP masking traditional website content is valid, but for CDN hosted content, reviewers can not simply be masked, because this will bring huge collateral damage.