Examples of using 宽带技术 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
宽带联网技术正在扩展联网机会，先进的无线宽带技术前景远大，使得发展中国家能够推广因特网使用，普及信息。
Broadband access technologies are extending access and advanced wireless broadband technologies offer great promise to enable developing countries to achieve greater Internet penetration and information access.这两家同类领先机构已就移动和固定视频和宽带技术服务达成三重播放合作关系。
The two category-leaders have entered into a triple play partnership for video and broadband technology services for mobile and fixed line.该技术预计将远远超过其它宽带技术，成为下一代移动通信采用的领先标准。
The 作为连续创业者的Perlman现在是Rearden孵化器的创始人，最近孵化出了无线宽带技术公司pCell。
A serial entrepreneur, Perlman is the founder of the Rearden Cos., an incubator that has lately developed a wireless broadband technology company called pCell.我们的产品包括视频、信息和宽带技术以及为运营商和公共部门提供相关的业务。
Our offering includes video, information and broadband technologies as well as related services for operators and the public sector.这一状况由于光纤和其他宽带技术的发展，正在迅速得到改进。
This situation is improving quickly as a result of optical fiber and other broadband technologies.但是，一些中等收入国家和独立国家联合体成员在采用移动宽带技术方面也做得很好。
However, a few middle-income countries and members of the Commonwealth of Independent States have also done well in adopting mobile broadband technologies.只要我们能克服管理和费用上的障碍，卫星、无线和宽带技术就能为我们提供建立全球网络的空前机会。
Satellite, wireless and broadband technologies offer unprecedented opportunities for building a universal network, provided regulatory and cost hurdles can be overcome.剩下的7%人口将通过下一代无线和卫星宽带技术进行覆盖。
The remaining 7 per cent will be served with a mix of wireless and satellite broadband technologies.此外，该工作人员还必须向高频蜂窝网络、宽带技术和卫星传输提供协助。
In addition, the staff member will have to provide assistance for high-frequency cellular networks, broadband technologies and satellite transmissions.这些特点凸显出整个区域加速转向移动和宽带技术的趋势。
These points highlight the accelerating shift towards mobile and broadband technologies throughout the region.相比地高清音质采用宽带技术，令其传输范围扩展了一倍，达到50Hz至7.0kHz。
In contrast, HD-sound uses wideband technologies to more than double the transmission range to 50 Hz to 7.0 kHz.宽带技术特别是光通信技术的发展为传送各种业务信息提供了必要的带宽、传输质量和低成本。
The development of broadband technologies, especially optical communication 会议特别确认，一个最显著的缺陷是宽带技术使用不足，主要原因是这一技术成本较高。
In particular, the meeting recognized that one 虽然宽带技术成本有所下跌，但多数发展中国家及其人民仍无力负担。
Although the cost of broadband technology had fallen, it remained unaffordable for most developing countries and their peoples.Lorenzo先生（多米尼加共和国）说，宽带技术进步改变了国际社会可以实现可持续发展目标的方式。
Mr. Lorenzo(Dominican Republic) said that advances in broadband technology had transformed the way the international community could achieve the sustainable development goals.在基础设施方面，美国商务部获得逾6700万美元，用于为国家电信和信息管理局宽带技术机会计划提供资金。
With regard to infrastructure, the United States Department of Commerce was awarded more than $67 million to fund the National Telecommunication and Information Administration, Broadband Technology Opportunities Program.新浪科技讯爱立信(NASDAQ:ERIC)与UnitedUtilities公司(UUI)今日宣布签署一项技术协议，为美国阿拉斯加西南部的65个农村社区提供宽带技术。
Ericsson(NASDAQ: ERIC) and United Utilities Inc(UUI) today announced a 在发展方面，宽带技术可以发挥的作用事半功倍，”博科娃总干事补充道，”但是这需要各方在接入、技能和教育方面共同投资。
Broadband technologies can be powerful development multipliers,” Director-General Bokova added,“but this requires combined investments in access and in skills and in education.总干事博科娃补充道：“宽带技术可以成为强有力的发展倍增因素，但要求我们综合投资于接入、技术和教育。
Ms. Bokova noted:“Broadband technologies can be powerful development multipliers but this requires combined investments in access and in skills and in education.”.
