对上帝的信仰 in English translation

• faith in god
• belief in god

Examples of using 对上帝的信仰 in Chinese and their translations into English

因此现在，”威尔说，“你打算使他们过得悲惨，借此希望能恢复他们对上帝的信仰。
So now," said Will,"you're proposing to make them miserable in the hope that this will restore their faith in God.

但它所做的是颠倒我们的经历和我们对上帝的信仰之间的关系。
But what it does is to flip the order of the relationship between our experiences and our belief in God.

朱丽亚：我们的主要因素是努力工作，接受起起落落，我们对上帝的信仰，以及我们对研究进展的希望。
Julia: Big factors for us are hard work, accepting the ups and downs, our faith in God, and our hope for advances in research.

提姆·凯乐在纽约市的工作，正引导着整个世代的寻道者与怀疑者一同迈向对上帝的信仰。
Tim Keller's ministry in New York City is leading a generation of seekers and sceptics toward belief in God.

我希望这种邪恶行为…不会动摇人们对上帝的信仰，”她说。
I hope this evil act… doesn't shake people's faith in God,” she said.

一位治学极为严谨的天主教徒读了《圣经》以后不再信仰天主教，但是对上帝的信仰促使他寻找其他宗教。
A strict Catholic loses faith after reading the Bible, but her continued belief in God leads her to explore other religions.

埃弗雷特来这儿是为了劝他们信神的，可是多年以后，却发觉连自己对上帝的信仰也冰消瓦解了。
Everett came to convert them, but over many years found that his own belief in God had melted away.

我爷爷奶奶是移民，他们来蒙塔那时只有身上的几件衣服、对前途的无限希望和对上帝的信仰。
My grandparents were immigrants who came to Montana with nothing more than the clothes on their back, high hopes and faith in God.

如果我教给他完全的相互依存，这可能危害他对上帝的诚挚信仰。
If I teach complete interdependence, this might harm his strong faith in God.

我和你们分享一个故事，我是如何完全失去了对上帝的信仰，为我的家人祈祷。
I'm sharing with you an account of how I completely lost my faith in God by praying for my family.

正是浩瀚、狂暴的大海的形象，使人丧失了对上帝的信仰和对家园的眷恋。
It is the vast turbulent sea that makes people lose faith in God and the love for home.

奥登在堂吉诃德的肖像基督教圣人,相对于《哈姆雷特》,谁”缺乏对上帝的信仰和对自己。
Auden found in Don Quixote a portrait of the Christian saint, as opposed to Hamlet, who lacks faith in God and in himself.

我希望这种邪恶行为…不会动摇人们对上帝的信仰，”她说。
I hope this evil act, that this evil man doesn't shake people's faith in God,” she said.

我们应该恐惧，爱，和对上帝的信仰高于一切的东西。
We must fear, love, and trust God more than anything else.

诸位认识到，若诸位要改变对上帝的信仰的话，那诸位也不得不改变对自己的信念。
You realize that if you are to change your belief about God, you will also have to change your belief about yourself.

他认为这是一种对上帝的信仰走出自由,而不是畏缩的未来的可能性。
He considered it as an act of faith in God to step out in freedom and not to fear future possibilities.

事实上，调查结果提高了对上帝的信仰可以减轻对其他群体的偏见和减少对和平的障碍的可能性。
In fact, the findings raise the possibility that beliefs about God can mitigate bias against other groups and reduce barriers to peace.

他说他能活下来全赖对上帝的信仰和对中国坚定的希望。
He says he survived only from his faith in God and unwavering hope for China.

达尔文认为自然选择，而非对上帝的信仰，才能解释世界上的幸福和苦难.
Darwin thought that natural selection, rather than belief in God, could account for both the happiness and the misery in the world.

无神论者抛弃对上帝的信仰，这通常伴随着对任何超自然现实或超验现实的更广泛摒弃”。
The atheist's rejection of belief in God is usually accompanied by a broader rejection of any supernaturalor transcendental reality.