对许多企业 in English translation

• for many businesses
• for many companies
• for many enterprises
• to a number of corporations

Examples of using 对许多企业 in Chinese and their translations into English

但对许多企业来说，它们会开始在消费者和企业已经拥有的设备上面构建应用软件和后端流程。
But for a lot of enterprises, they are going to begin creating apps and back-end processes on devices that consumers and businesses already own.

各州还对许多企业取自海外的收益作减免税奖励，欧盟称这种战略为反竞争。
Cantons also award tax breaks on the foreign derived earnings of many firms- a strategy that the EU claims is anti-competitive.

因此，如何以成本有效和稳定的方式生产高纯度合成气对许多企业实现盈利来说至关重要。
As a result, the cost efficient and stable production of high purity hydrogen is vital to the profitability of many businesses.

因此，严重气候变化的风险正在上升，对许多企业的实体资产构成了威胁。
The risk of severe climate change is thus rising, posing physical threats to many firms.

此外，随着算力成本下降，虚拟计算需求增长，当下的网络自动化技术对许多企业来说变得更加可用。
Additionally, as computing power continues to decline in cost and virtual computing continues to grow, network automation becomes more available to many businesses.

对一些人来说，云计算的前景可能仍然有点模糊，但它已经对许多企业产生了积极影响。
The prospect of The Cloud may still sound a bit obscure to some, but it is already having a positive impact on many businesses'.

对许多企业来说，这些产权是个重要的潜在资金来源，因此委员会的工作会为全球商界带来很大的好处。
Those rights constituted an important potential source of financing for many businesses, and the Commission' s work would therefore be of great benefit for the global business community.

此外，还增加了对许多企业功能的支持，如端到端数据保护(兼容T10DIF[数据完整性字段]和DIX[数据完整性扩展]标准)、增强的错误报告和虚拟化。
Additionally, support was added for many Enterprise capabilities like end-to-end data protection(compatible with T10 DIF and DIX standards), enhanced error reporting and virtualization.

但与美国竞争对手不同的是，阿里巴巴拥有一个本土优势，即在庞大的中国市场，基于互联网的计算服务对许多企业客户来说仍然是新鲜事物。
But unlike its U.S. counterpart, it enjoys home-field advantage in a vast Chinese market where internet-based computing is still novel to many enterprises.

对许多企业来说，数据的价值越来越重要。
For many organisations information is of ever increasing value.

职场多样性对许多企业来说依然是一个问题。
Workplace diversity remains an issue for many companies.

年全球金融危机，对许多企业来说都是一场灾难。
The global economic crisis of 2008 spelled catastrophe for many companies.

对许多企业来说，数据中心是推动企业发展壮大的引擎。
For many organizations, data centers are the engines that drive the growth of the enterprise.

职场多样性对许多企业来说依然是一个问题。
Gender diversity is still a challenge for many companies.

由于技术对许多企业至关重要，网络攻击构成重大威胁不足为奇。
With technology being fundamental to many businesses, it should hardly be seen as a surprise that cyber attacks pose significant threats.

对许多企业来说，网络的可用性对支持业务需求很关键。
For many organizations, the availability of the network is essential to supporting business needs.

其损害已经发生了，对许多企业而言，脱欧已经是去年的事情。
Much of the damage has already been done and for many firms, Brexit happened sometime last year.

购置款融资交易对许多企业来说属于最重要的贷款来源。
Acquisition financing transactions are among the most important sources of credit for many businesses.

对许多企业来说，文档的初始接收点即是某个流程或事务的起点。
For many organizations, the initial receipt of a document is also the initiation of a process or transaction.

川普胜选后，伊万卡和丈夫一起搬到首都，两人都放弃了对许多企业的控制权。
After the election, Ivanka and Jared moved to DC, and both relinquished control of their many business ventures.