寻找就业机会 in English translation

• to find employment
• in search of employment
• seeking employment
• to look for employment
• finding jobs
• seeking employment opportunities

Examples of using 寻找就业机会 in Chinese and their translations into English

寻找就业机会依然是移民涌入德国的最大动机，这反映出德国强大的经济实力。
Finding employment remained the biggest motivation to enter Germany, in reflection of the country's economic strength.

全球从农村向城市迁移的趋势不断高涨，常常是为了寻找就业机会，这显然产生了对城市住房的更大需求。
The rising global trend of rural to urban migration, often related to the search for employment opportunities, has clearly resulted in an increased demand for urban housing.

此外，由于被传染者到处移徙寻找就业机会，从而增加了这一流行病的传播机会。
In addition, as infected individuals migrate to find job opportunities, the risk of spreading the epidemic increases.

通过我们的工作列表数据库中搜索，寻找就业机会，并问我们你前进的道路上有任何问题。
Search through our job listing database, seek out opportunities for employment, and ask us any questions you have along the way.

据报，戈兰的阿拉伯居民如果希望寻找就业机会，就要求他们接受以色列国籍。
Arab residents in the Golan are reportedly required to accept Israeli nationality if they wish to seek employment.

在帮助罗姆人寻找就业机会方面，这些项目相对比较成功，但定期合同和短期合约一直是面临的挑战。
They have succeeded relatively well in finding employment for Roma, but the challenges have been that the contracts are fixed-term and short-term.

关于生活和工作问题，大会请秘书长探讨协助配偶寻找就业机会的各种办法。
With regard to the life/work issues, the General Assembly has invited the Secretary-General to explore ways of assisting spouses in finding employment opportunities.

自2004年以来，柏林的人口稳步增长，每年有超过50,000人前往该市寻找就业机会。
Berlin's population is on a steady increase since 2004 with over 50.000 people coming to the city each year looking for employment.

还应为他们恢复正常生活提供支助，因为据报告，许多前囚犯在寻找就业机会或继续接受教育方面面临困难。
Rehabilitation support should also be provided, given that many former prisoners reportedly face difficulties in finding employment or in continuing their education.

在欧洲和北美，工业化进程吸引大量农村居民到城市寻找就业机会。
In Europe and North America, industrialization drew large numbers of rural dwellers to cities in search of job opportunities.

北极地区目前发生的重大经济变化和发展，意味着先前的游牧民族正在寻找就业机会。
Major economic change and development now taking place in the Arctic means previously nomadic people are moving to towns in search jobs.

为此目的，越南正在实施提供信用帮助就业项目，协助工人出国寻找就业机会并促进劳工市场发展。
To this end, Viet Nam is implementing credit-for-jobs projects, assisting workers in finding employment abroad and promoting labour market development.

斯洛文尼亚就业服务局邀请离校生进行面谈，以帮助他们挑选更合适的教育方案或教育方法，或寻找就业机会。
ESS Advisers invite leaving students for an interview in order to help them select a more appropriate education programme or method of education or find employment.

劳工和培训部下属培训与就业服务处的工作人员不知疲倦地帮助百慕大人寻找就业机会。
Staff of the Training and Employment Services section of the Department of Labour and Training work tirelessly to assist Bermudians who are seeking employment.

因此，已经发现妇女被迫离家在城市或海外寻找就业机会。
As result it has been found that women are forced to leave home in search of employment in urban areas or overseas.

在“JobCity”，目前概念的iPad的证明，用户模拟城市寻找就业机会。
In‘JobCity', currently an iPad proof of concept, users explore job opportunities in a simulated city.

这些国内流离失所者大多数是妇女和儿童，而男子则经常在沿河两岸地区寻找就业机会。
These internally displaced persons are mainly women and children; men are often reported to be looking for job opportunities in the riverine areas.

支助的形式：财政、住房、医疗和教育援助，并协助寻找就业机会。
Forms of support: financial, housing, medical and educational assistance and assistance in finding employment.

为此，VAC制定了全面的就业服务政策，帮助和支持正在公共或私营部门寻找就业机会的退役军人。
VAC has developed a comprehensive employment strategy to support Veterans who are searching for employment opportunities in the public or private sector.

值得注意的是，比千禧世代年轻的工作者依然往大城市跑，寻找就业机会。
It is worth noting that younger workers than millennials are still running to big cities in search of employment opportunities.