Examples of using
将不再接受
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
结果的决定是,国家和政府首脑大会将不再接受推翻民主选举产生的政府而守得政权的领导人。
The resulting decision was that leaders who had seized power by overthrowing a democratically elected Government would no longer be accepted in the Assembly of Heads of State and Government.
同样在周四,牛津大学表示将不再接受新的捐款和赞助,以资助华为的研究。
Also on Thursday, the University of Oxford said it would no longer accept new donations and sponsorships to fund research from Huawei.
截至2016年6月,Office365将不再接受出站或入站连接的SHA-1证书。
As of June 2016, Office 365 no longer accepts a SHA-1 certificate for outbound or inbound connections.
俄罗斯表示将不再接受日本大使馆的抗议电话.
Russia's Foreign Ministry says it will no longer accept“telephone protests” from the Japanese Embassy in Moscow.
HMRC发出书面警告:从2018年1月13日起,HMRC将不再接受个人信用卡支付。
HMRC have advised that from 13 January 2018, they will no longer be accepting payments from personal credit cards.
年,在印度,该国的旅游部长表示,国家文物旅游景点,如泰姬陵,将不再接受美元。
In India, the country's tourism minister said U.S. dollars will no longer be accepted at the country's heritage tourist sites, like the Taj Mahal.
我们被告知,11月1日起,昆仑银行将不再接受来自伊朗的付款。
We were told that from Nov. 1 Kunlun would no longer receive payments from Iran.
A partial first shipment in July 1994 of 93,516 cases was eventually accepted by the mission, which informed the vendor's agent that it would accept no further deliveries.
香港办事处将不再接受申请。
The office in Hong Kong will not be accepting applications.
截止日期后将不再接受注册。
Registration will no longer be accepted after the deadline.
公共巴士最终也将不再接受现金付款。
Buses will also stop accepting cash payments by then.
月22日以后,我们将不再接受任何样品。
October 22, we will no longer be accepting submissions.
除有限的例外情况外,将不再接受纸质和传真提交。
With limited exceptions, paper and fax submissions will no longer be accepted.
除有限的例外情况外,将不再接受纸质和传真提交。
Except for limited circumstances, paper and fax submissions will no longer be accepted.
除有限的例外情况外,将不再接受纸质和传真提交。
Except for specific circumstances, paper applications will no longer be accepted.
您对商品进行签收后,天惠将不再接受以上问题的投诉。
After you sign the goods, the company will no longer accept complaints about the above issues.
如果没有敲定协议,申根区内将不再接受额外的九个月。
The extra nine months will no longer be accepted within the Schengen zone if a deal is not hammered out.
此外,该国政府已表示将不再接受美洲人权委员会的访问。
The Ortega government has also announced that it will no longer accept visits by representatives of the Inter-American Commission for Human Rights.
一旦纠纷的解决进入到第4阶段后,将不再接受进一步的证据。
Once the dispute has proceeded to Stage 4, further evidence will no longer be accepted.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt