Going forward, our capabilities will continue to increase, and by combining ideas from social science and data science we can take advantage of these opportunties.
在CES及以后,耳机制造商将继续增加不同的功能,使他们的产品更智能化,吸引更广泛的受众。
At CES and beyond, headphone manufacturers will continue to add discrete features to make their products smarter and more appealing to a broader audience.
随着人口继续老龄化,死亡人数将继续增加,到21世纪40年代,预计死亡人数将超过出生人数。
With continued ageing of the population the number of deaths will continue to rise, with deaths projected to outnumber births sometime in the 2040s.
一方面,服务行业的工作机会将继续增加,特别是医疗保健、社会援助、私人教育服务和建筑方面的工作机会。
Service-providing jobs will continue to grow, especially for those in health care and social assistance, private educational services and construction.
随着气候变化,气温上升,地面臭氧将继续增加,除非我们采取有效措施减少这种污染物。
As temperatures rise with climate change, ground-level ozone will continue to increase unless steps are taken to reduce this pollutant.
我们将继续增加新功能,寻找新方法,提供更好的移动照片体验。
We will continue to add new features to the product and find new ways to create a better mobile photos experience.
The casualties will keep increasing," said national disaster agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho, whose agency announced the jump in the toll from 420 earlier.
供应量将继续增加,每年将有超过1000万平方米进入市场。
The supply will continue to rise, where over 10 million square meters will be in the market every year.
私营部门的作用将继续增加,但它不会取代政府的作用。
The role of the private sector will continue to grow, but it will not replace the role of Governments.
此外,GSMA已经采取了多项措施帮助减轻病毒的传播,并将继续增加其他举措。
GSMA has taken a number of measures to help reduce the spread of the virus, and will continue to increase other initiatives.
If rural poverty were not reduced, urban poverty would continue to grow, thereby hindering progress on sanitation, access to safe drinking water and human settlements.
萨赫勒度假村将继续增加新的设施,推动巴林西南沿海的旅游业发展。
The Al Sahel Resort will continue to add new facilities, helping to drive tourism to the southwest coastal region of the Kingdom.
The casualties will keep increasing,” said disaster agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho, whose agency announced the jump in the toll from 420 earlier.
中国的劳动人口将继续减少--同时老龄人口将继续增加,预计到2030年会占中国总人口的25%。
China's workforce will continue to shrink- and its elderly population will continue to rise, to a predicted 25 percent of China's total population by 2030.
这一名单还将继续增加,特别是当IDPs在被称为无膜细胞器的关键细胞部分所起的作用变得更加清晰时。
This list will continue to grow, especially as the role that IDPs play in crucial cell parts known as membraneless organelles becomes clearer.
随着今年中国消费业务的增长,国内份额预计将继续增加。
With the growth of consumer business in China this year, it is expected that the domestic share will continue to increase.
未来几个月,AppleCard将继续增加更多受欢迎的商户和应用程序。
Apple Card will continue to add more popular merchants and apps in the coming months.
但根据预测,发达国家里的氟化烃-134a的生产将继续增加,同时将更多地采用非氟化烃替代办法。
However, it was expected that HFC-134a production would continue to increase in developed countries, while at the same time non-HFC alternatives would increasingly be introduced.
The deliberations made it clear that this need would continue to grow as population demographics changed to reflect longer life expectancies for people worldwide.
仅在今年,新州就需要2000名全职护士才能满足需求,而且根据目前的趋势,短缺将继续增加。
This year alone, NSW will need to find 2,000 full-time enrolled nurses to meet demand, and on current trends, the shortage will continue to grow.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt