Examples of using
将继续改进
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
两年期,难民署将继续改进其评价工具、评价的后续行动以及自我评价的运用。
During the biennium 2008-2009, UNHCR will continue to improve its evaluation tools, the follow-up to evaluation and the use of self-evaluation.
为此目的,我们将继续改进世界银行向这些国家提供的支柱,并在出现过渡机会时作好迅速行动的准备。
Towards that end, we will continue to improve Bank support to those countries and position ourselves to move quickly when opportunities for transition arise.
作为全俄罗斯这么操作的第一人,这也是我们将继续改进的一项有益挑战。
As the first people in Russia to do this, it's been a rewarding challenge that we will continue to improve on.
我们将继续致力于丰富我们的产品,包括开拓我们的市场业务,这将继续改进我们的用户体验。
We remain committed to enriching our offering, including opening up our marketplace business, which will continue to improve our user experience.".
国际空间站方案一直追求进一步利用外层空间并将继续改进我们的生活质量。
The ISS programme has been pursuing the further utilization of outer space and will continue to improve the quality of our lives.
It will continue to ship with Windows(much of Windows depends on. NET Framework) and we will continue to improve the tooling support for.
我们将继续改进该计划,以便让巴西的客户满意。
We will continue to make the program better in order to keep delighting customers in Brazil.”.
人权高专办承诺,将继续改进文件及时提交的情况。
OHCHR is committed to continuing to improve in terms of the timely submission of documents.
谷歌、苹果和亚马逊将继续改进AI助手,使我们的生活变得更加轻松。
Google, Amazon, and Apple will continue to keep improving the way AIs assists to make our lives easier.
特派团将继续改进信息和通信技术架构,以确保在所有阶段都实现效率。
The Mission will continue improvements on its communication and information technology architecture to ensure efficiencies are achieved at all stages.
此外,老挝将继续改进其法院和检察院体制,使其能够更加有效和有力地为人民服务。
Furthermore, the Lao PDR will continue to improve its court and prosecutors' office systems for these institutions to be more effective and strong in serving the people.
Hsu的团队将继续改进算法,同时利用更大,更多样化的数据集。
Hsu's group will keep on enhancing the calculations, while taking advantage of bigger, more differing informational indexes.
审查处将继续改进其风险评估模式并扩大内部审计的范围,特别是总部单位的审计。
OAPR will continue to refine its risk assessment model and enhance the coverage of its internal audits, particularly with regard to the headquarters unit.
我将继续改进这种组合,以备将来使用,并寻找可能使胰腺癌患者受益的其他治疗策略。
I'm going to keep improving this combination for future use and looking for other treatment strategies that could benefit pancreatic cancer patients.".
我们将继续改进现有的Profile并开发新的,以反映安防的变化趋势。
We continue to refine existing profiles and develop new specifications that reflect the changing trends of security.
我们将继续改进Flashback设置API,使其更容易支持非Java语言。
We will continue improving the Flashback setup API to make it easier to support non-Java languages.
该中心继续在提升其技术能力,并且将继续改进其技术工具以详查它每年收到的900多万件报告。
The Centre continues to enhance its technical capacity, and will continue to improve its technical means to sift through the more than 9 million reports it receives each year.
Troyanskaya说她和她的同事将继续改进和扩展他们的方法。
Troyanskaya says she and her colleagues will continue improving and expanding their method.
将继续改进内容框架,使之与新西兰旅游界的粉丝基础及其需求保持一致。
The content framework will continue to be improvedto keep in line with Tourism New Zealand's fanbase and their needs.
在审计和监察部将继续改进其有关及时审查工作文件方面的业绩,改善有关档案审查方面的完成程序。
The Audit and Inspection Department will continue to improve its performance with respect to timely review of working papers and the completion of procedures related to file reviews.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt