将设在 in English translation

• will be located in
• will be based in
• would be located in
• will be established in
• would be based in
• will be headquartered in
• shall be located in

Examples of using 将设在 in Chinese and their translations into English

心血管实验室将设在欧洲哥伦布实验室所载的欧洲生理学舱（EPM）设施中。
Cardiolab will be located in the European Physiology Modules(EPM) facility on board the European Columbus Laboratory.

公约的常设秘书处将设在波恩,其业务预算超过600万美元。
The permanent secretariat of the Convention would be located in Bonn and have an operating budget of over$US 6 million.

Bentley的技术整合部门将设在测试中心，该大楼将有100多名员工。
Bentley's Technical Conformity department will be based in the test centre, with over 100 people working in the building.

特别代表办公室将设在纽约，由联合国儿童基金会提供行政支助。
The Office of the Special Representative will be located in New York and provided with administrative support by UNICEF.

两个国家一级中心将设在亚洲和太平洋地区，两个设在东非，一个设在中东地区。
Two such country-level centres will be located in Asia and the Pacific, two in East Africa and one in the Middle East.

观察站将设在拉塞瓦，最初将侧重于拉塞瓦和海湾群岛的数据收集。
The observatory will be based in La Ceiba and will initially focus on data collection in La Ceiba and the Bay Islands.

委员会将设在纽约,由联合国法律事务厅为它安排秘书处服务。
The Board would be located in New York and secretariat services would be arranged for it by the United Nations Office of Legal Affairs.

两年期增加的11个净员额中，有9个将设在组织的管理和行政项下的各司。
Nine out of the total net 11 posts added in the 2006-2007 biennium will be established in divisions that fall under management and administration of the organization.

调查团将设在日内瓦的联合国人权事务高级专员办事处。
The Mission will be based in the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Geneva.

所有区域办事处将设在他们所服务的区域内，因此，目前以纽约为总部的一些司将分散下放至相关区域。
All geographic regional offices will be located in the regions that they serve, necessitating decentralization of some divisions now headquartered in New York.

经询问，咨询委员会获悉，P-4法律干事员额将设在日内瓦和内罗毕的联合国争议法庭书记官处。
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the P-4 Legal Officer posts would be located in the Registries of the United Nations Dispute Tribunal in Geneva and Nairobi.

根据史密斯的愿景，千年王国将设在美国。
According to Smith's visions, the millennial kingdom will be established in the United States.

它还签署了《全面禁止核试验条约》，而且国际监测系统一个地震站将设在纳米比亚。
It had signed the Comprehensive Test-Ban Treaty, and one of the seismological stations under the International Monitoring System would be based in Namibia.

全球网络安全中心将设在日内瓦的瑞士，并将于2018年3月投入运营。
The centre will be headquartered in Geneva, Switzerland and will become operational from March 2018.

专家小组将设在日内瓦,必要时将前往纽约和柬埔寨。
The Group will be based in Geneva and shall travel, as may be necessary, to New York and Cambodia.

全球网络安全中心将设在日内瓦的瑞士，并将于2018年3月投入运营。
The Global Centre for Cybersecurity will be located in Geneva, Switzerland, and will be operational in March 2018.

联合国东帝汶支助团总部将设在帝力，并维持帝力、包考、乌库西、马利亚纳和苏艾的区域办事处。
The headquarters of UNMISET would be located in Dili, with regional offices to be maintained in Dili, Baucau, Oecussi, Maliana and Suai.

个财产控制和库存助理将设在摩加迪沙，每个区1人，以有效管理增加的工作量。
The four Property Control and Inventory Assistants will be based in Mogadishu, one in each sector in order to effectively manage the increased workload.

据报道，美国的“戈壁”公司将设在洛杉矶，并正在建立一个专注于美国客户的电子商务网站。
The subsidiary Gobi Cashmere USA will be located in Los Angeles, and is launching an e-commerce website specially dedicated to U. S customers.

作为1790年妥协案的一部分，首都将设在南方。
As part of the Compromise of 1790, the capital would be located in the South.