Examples of using 小的变化 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
事实上，她每年从这家公司获得50000美元的收入，这并不是什么小的变化。
印刷电路板和天线可能会有一些小的变化，但基本功能已基本完成。
There may be some small changes to the printed circuit board and antenna calibration, but the basics are pretty much done.AWFFull基于Webalizer的代码，并有许多或大或小的变化。
AWFFull is based on The Webalizer code and has a number of large and small changes.一方面，语言是我们做事情的基础，即使是小的变化，也会带来明显的效果。
On the one hand, languages are so fundamental to what we do, that even small changes can have measurable impact.普罗维登特银行（ProvidentBank）的标志“蜂巢”（beehive）从一开始就存在，多年来经历了一些小的变化。
Provident Bank's logo, the beehive, has been around since the beginning, undergoing small changes over the years.这一计划已培养超过50000人在社会上关于杀虫剂以及如何保护自己免受不必要的暴露，甚至通过小的变化。
This program has educated more than 50,000 people in the community about pesticides and how to protect themselves against unnecessary exposure- even through small changes.一方面，语言是我们的行事之本，即使一些小的变化都会对事情有重大的影响。
On the one hand, languages are so fundamental to what we do, that even small changes can have measurable impact.随着散射光脉冲在飞秒时间间隔内进行传输，我们可以捕捉到非常小的变化，以极快的速度。
With the scattered light pulsing at femtosecond time intervals, we can capture the very small changes at an extremely fast speed.这些或大或小的变化，就发生在我们每个人中间。
These small changes, variations, occur all the time to each of us.我告诉他整个故事,小的变化,这样他不能确定的地方。
I told him the whole story, with small changes, so that hecould not identify the places.虽然每天都有小的变化，但是谷歌经常会显著地更新他们的算法。
While small changes happen daily, every so often Google significantly updates their algorithm.我告诉他整个故事,小的变化,所以他不能确定的地方。
I told him the whole story, with small changes so that he could not identify the places.小的变化,像小的步骤,带你到另一个地方。
Little changes, like small steps all along the way, bring you to a different place.无弹性需求和供应的结合意味着，世界市场参数相当小的变化往往对市场价格有很大的影响。
The combination of inelastic demand and supply means that fairly small shifts in the parameters of the world market tend to have large repercussions on market prices.正如本图所示，这个趋势线从长期来看只有相对非常小的变化。
As shown in this chart, over the very long run, there is relatively little variation from the trend line.当我们同时处理多个任务时，整个过程看起来是无缝衔接的，但事实上，它也需要有一系列小的变化。
When we toggle between tasks, the process often feels seamless- but in reality, it requires a series of small shifts.快递员拒绝接受提示，符合当地的做法，或者爱因斯坦没有任何小的变化。
The messenger either declined to acknowledge a tip, in accordance with nearby practice, or Einstein had no little change accessible.气候模型对于小的变化似乎是值得信赖的，例如，对于短期内的低排放情况，比如说在接下来的几十年里到2100年。
Climate models appear to be trustworthy for small changes, such as for low-emission scenarios over short periods, say over the next few decades out to 2100.气候模型对于小的变化似乎是值得信赖的，例如，对于短期内的低排放情况，比如说在接下来的几十年里到2100年。
Existing climate models are suitable for small changes, for example, for low-emission scenarios for short periods of time, say, over the next several decades to 2100.甚至普希金的火把和高尚的山贼似乎与低迷的内容：抢劫老太太，自杀，抢从美元和角钱杂货店小的变化。
Even Pushkin's firebrands and noble brigands seemed content with the lackluster: mugging old ladies, killing themselves, snatching small change from dollar-and-dime grocers.
