Examples of using
尤其容易受到
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
夜间的船夫尤其容易受到这一物种的攻击,因为船上的光线能吸引这些鱼的注意。
Boatmen at night are particularly vulnerable to such attacks since light from the boats have been known to attract the fish.
没有出生登记或出生证、但向往婚姻的个人,尤其容易受到偷渡和贩运。
Individuals without birth registration or a birth certificate who wish to migrate are especially vulnerable to smuggling and trafficking.
移民妇女尤其容易受到暴力侵害,她想知道是否已采取任何具体行动来保护她们。
Immigrant women were particularly vulnerable to violence, and she wondered if any specific actions had been taken to protect them.
一方面,交通基础设施尤其容易受到气候变化的影响,例如气温升高、降水增加和洪水。
On the one hand, transport infrastructure is particularly vulnerable to the effects of climate change such as higher temperatures, increased precipitations, and flooding.
他警告称,儿童尤其容易受到无线技术其潜在癌症风险的影响。
He warned that children were especially vulnerable to the cancer risk of wireless technology.
处于非正常情况下的移徙者尤其容易受到剥削,因为他们一般都不能或不会毫无顾虑地寻求当局保护。
Migrants in an irregular situation are particularly vulnerable to exploitation because they generally cannot, or are hesitant to, avail themselves of the protection of authorities.
不断发育中的胎儿尤其容易受到环境化学品的影响,包括接触各种具有持久性和生物累积性的有毒物质的影响。
The developing foetus is particularly susceptible to exposure to environmental chemicals, including effects of exposures to a mixture of persistent, bioaccumulative and toxic substances.
中东尤其容易受到向恐怖分子非法转让军火的影响。
The Middle East is particularly vulnerable to the impact of illicit arms transfers to terrorists.
发展中国家尤其容易受到犯罪以新的表现形式快速扩散之害,应该向这些国家提供解决问题所需的资源。
Developing countries were particularly vulnerable to the rapid proliferation of crime in its newer manifestations and should be provided with the resources required to tackle them.
会议强调,新的民主国家、发展中国家和转型经济体国家尤其容易受到跨国有组织犯罪的危害。
It was stressed that young democracies, developing countries and countries with economies in transition were especially vulnerable to transnational organized crime.
小岛屿最不发达国家尤其容易受到气候变化和自然灾害的影响。
Small island least developed countries are particularly vulnerable to climate change and natural disasters.
大脑在你20多岁时还会继续发育,尤其容易受到尼古丁的影响。
The brain continues to develop well into your twenties and is particularly susceptible to the effects of nicotine.
派往具体国家的联合国人权特别程序任务负责人尤其容易受到操纵和政治化。
The United Nations human rights special procedures mandate holders assigned to specific countries were particularly vulnerable to manipulation and politicization.
的确,肯普有争议的选举说明了美国选举过程尤其容易受到这种腐败的影响。
Indeed, Kemp's controversial election illustrates how the U.S. electoral process is particularly vulnerable to this sort of corruption.
残疾妇女和女童尤其容易受到暴力侵害和忽视,应成为2015年后发展目标的具体目标。
Women and girls with disabilities are particularly vulnerable to violence and neglect and warrant specific targeting in the post-2015 development goals.
但威廉姆斯表示,如果对大豆等作物提出的关税生效,美国经济的某些部门,如农业,尤其容易受到影响。
But Williams said some sectors of the U.S. economy, such as farming, are particularly vulnerable if proposed tariffs on crops like soybeans go into effect.
虽然衰老不能等同于损伤,但是老年残疾人占人口的很一大部分,尤其容易受到排斥。
While ageing cannot be equated with impairment, older persons with disabilities constitute a large section of the population and are particularly vulnerable to exclusion.
难民和流离失所妇女在没有证明其身份的文件时,尤其容易受到虐待。
When refugee and displaced women do not have documentation of their status, they are particularly vulnerable to abuse.
今天,来自不同国家的移民群体尤其容易受到社会排外和仇外心理的伤害。
Today, the migrant population, which came from diverse countries, was particularly vulnerable to social exclusion and xenophobia.
苹果尤其容易受到与中国贸易战的冲击,原因有两个。
Apple is especially vulnerable to a trade war with China for two primary reasons.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt