Examples of using 已举办 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
持份者团体已举办焦点小组、调查和市民大会堂会议,以更好地了解每个主题范畴的负担能力问题。
The stakeholder groups have conducted focus groups, surveys and town hall meetings to better understand affordability issues in each topic area.
成千上万的人参加了与维也纳----布达佩斯超级马拉松赛(已举办16年)同时举行的各项体育竞赛活动。
Thousands of people participated in the various physical activity contests offered as adjuncts to the Vienna-Budapest Supermarathon that has been organized for the past 16 years.
Beramendi女士(乌拉圭)补充说,为了将两性平等观点纳入乌拉圭民主深化进程,已举办过两次论坛。
Ms. Beramendi(Uruguay) added that two forums had been held on the incorporation of the gender perspective into the process of deepening democracy in Uruguay.
到2010年底,墨西哥普拉萨德项目已举办138个此类护眼营活动。
By the end of 2010, Prasad de Mexico had held 138 such eye camps.
联合国大学已举办过若干讲习班以加强东亚研究和科学机构的能力开发。
UNU has organized a number of workshops in order to enhance the capacity development of research and scientific institutions in East Asia.
近年来已举办多次研讨会和宣传活动,具体包括:.
Awareness-raising seminars and campaigns have been conducted in recent years, including the following.
妇女办事处已举办信息讲座,并且正在进行一项对圣马丁岛妇女社会经济状况的研究。
The Women' s Desk has held information sessions and is currently conducting a study on the socioeconomic situation of women on Sint Maarten.
建馆以来,本美术馆已举办数千场具有影响的各类美术展览,也成为中国与国际艺术交流的重要平台。
Since its establishment, the museum has held thousands of various influential exhibitions, which provided an important platform of artistic exchange between China and the world.
我们这个组织,国际发展促进社已举办两次国际会议。
Our organization, the Agence internationale pour le développement, has organized two international meetings.
从1946年开始,每三年举行一届,时至今日,已举办24届。
Since 1946, it is held every three years, and it has been held 24 sessions until now.
该展览会有着悠久的历史,迄今已举办第74届。
The exhibition has a long history and has held its 71st session so far.
自成立以来,TheUnderground已举办超过250场表演活动,经过参与TheUnderground的活动,6支乐队被TheUnderground送到加拿大演出、2支去了英国伦敦,和一支去了马来西亚。
Since then, The Underground has hosted over 250 events and sent 6 bands to Canada, 2 bands to London, UK and 1 band to Malaysia.
博物馆已举办多场有关跨大西洋贩奴行为这一主题的艺术展览,由此成为该议题上教育外联方案的一部分。
The museum has hosted several artistic exhibitions on the theme of the transatlantic slave trade, thereby participating in the educational outreach programme on the subject.
为了减轻亟需的语文组合方面的征聘困难,已举办只对具备此种语文组合的候选人开放的竞争性考试,可是结果有时令人失望。
To alleviate recruitment difficulties for sought-after language combinations, competitive examinations open only to candidates with such combinations have been organized, sometimes with disappointing results.
自2010年起,无锡每年举办一届中国国际物联网(传感网)博览会,迄今已举办6届,已形成一定业界知名度。
Since 2010, Wuxi held every year China International Internet of things(sensor network) Expo, has been held 6 sessions, forming a larger impact in the industry.
目前政府正在开展活动,鼓励更多妇女参与公共生活。全国妇女委员会也已举办一系列讲习班,以提高公民的参与。
There is currently Government activity to encourage greater numbers of women to participate in public life, and the Women' s National Commission has been holding a series of workshops to increase civic participation.
联盟已举办研讨会,讨论实现千年发展目标的进展、发展中国家的能力需求和各项政策和方案的效力的衡量。
The Union has organized seminars to discuss progress towards achieving the Millennium Development Goals, capacity needs in developing countries and measuring the effectiveness of policies and programmes.
联合王国政府已举办或支持举办一系列旨在提高公众对《公约》认识的活动,包括资助平等和人权委员会举办一些活动。
The UK Government has held or supported a range of events to raise awareness of the Convention, including funding a number held by the equality and human rights commissions.
截至3月底,委员会已经收录约2500份陈述,目标总共是8700份陈述;已经开始执行一项国家研究方案;并已举办两场全国意见听取会。
By the end of March, the Commission had taken approximately 2,500 statements, of a target of 8,700 in total; had begun a national research programme; and had held two national public hearings.
至今,已举办21届大会。
So far there have been 21 conferences.
Results: 1272, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English