Examples of using 已经承认 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天路透社的报道称，苹果已经承认将会带来这些新功能，不过针对的是用户，不是执法机构。
Reuters reported that Apple has admitted that it will bring these new features, but is aimed at users, not law enforcement agencies.中国已经承认数名法轮功支持者在拘押中死亡，但是称多数是死于原有疾病或自杀。
The Chinese government has acknowledged several deaths of Falun Gong supporters in custody but said most resulted from pre-existing illnesses or were suicides.就耐旱而言，美国农业部已经承认，孟山都的耐旱玉米表现得不比现有非转基因玉米的耐旱品种更好。
For example, regarding drought tolerance, the USDA has admitted that Monsanto's drought-tolerant corn performs no better than existing drought-tolerant varieties of non-GM corn.委员会已经承认，近亲的失踪对家属也构成对《公约》第七条的违反。
The Committee has recognized that the disappearance of a close relative constitutes a violation of article 7 of the Covenant in respect of the family.增长预测一直在向下修正，欧洲央行已经承认，早期对于实现符合目标的通胀的乐观预期是错误的。
Growth projections 岁的亚历山大·皮丘什金（AlexanderPichushkin）已经承认杀死了至少62人-两人在用于标记他们死亡的棋盘上完成了64个方格.
Alexander Pichushkin has confessed to killing at least 62 people, with the goal of marking all 64 squares on the chessboard.它指出，多米尼克已经承认需要进一步提升和加强立法、机构和程序框架，以便反映目前的国际人权准则。
It noted that Dominica has recognised a need to further update and strengthen legislative, institutional and procedural frameworks in order to reflect current international human rights norms.但英国政府已经承认，如果联合王国放弃其主权，毛里求斯是唯一有权利要求这一主权的国家。
But the British Government has recognized Mauritius as the only State that 此前hbo已经承认遭遇数据被盗，并表示会配合警方及安全专家进行调查。
HBO has admitted that the data stolen, and said it would cooperate with the police and security experts to investigate.新当选的总统已经承认制裁的负面影响，并誓言要采取适当措施以缓解制裁制度。
The newly elected President has acknowledged the negative impact of sanctions and vowed to take appropriate measures to ease the sanctions regime.我30多岁的男人已经承认，在我之前，他无法回忆起在第三次或第四次约会之后等待做爱的情景！!
And my late-30s guy has confessed that until me he cannot recall waiting beyond a third or fourth date for sex!行政当局已经承认Brozoza是无国籍人，应该享受为这类外国人订立的各种规定的惠益。
The administrative authority has recognised Brozoza as a stateless person and he ought to benefit from the provisions laid down in favour of that class of foreigner.菲尔的妻子罗宾麦格劳已经承认，朋友觉得很奇怪，她从不与丈夫争吵。
In an interview with New You, Robin McGraw has admitted that friends find it strange that she never argues with her husband.苹果已经承认此问题所在，同时也在一份声明中表示，他们将会很快通过系统更新来修复这一问题。
Apple has acknowledged this problem, but also a statement that they will soon to fix this problem by updating the system.非洲联盟已经承认民主体制是一种共同价值观和一个政治认同的要素。
The African Union has recognized democratic institutions as a common value and a factor in political identity.到目前为止，六家公司已经承认操纵价格的罪名，并支付刑事罚款总计超过8.6亿美元。
So far, six companies have pleaded guilty to charges of price fixing and 他有多起谋杀和武装抢劫案件，他已经承认过。
He 美国政府已经承认布干维尔妇女在危机之前，期间和之后为和平建设做出的贡献.
The United States government has recognised Bougainville women for their contribution to peace building before, during and after the Crisis.将取代非洲统一组织的非洲联盟已经承认民主体制是一种共同价值和一个政治认同的要素。
The African Union, which is to replace the Organization of African Unity, has acknowledged democratic institutions as a common value and a factor of political identity.微软已经承认，在安全公司向欧盟委员会投诉后，它暂时禁用WindowsPC上的防病毒软件。
Microsoft has admitted that it does temporarily disable anti-virus software on Windows PCs, following an competition complaint to the European Commission by a security company.
