HAD RECOGNIZED in Chinese translation

• 承认
• 认识到
• 已认识到
• 确认了
• 认出了
• 已确认
• 认可了
• 已经意识到

Examples of using Had recognized in English and their translations into Chinese

The Working Group had recognized that it could act as focal point for such a dialogue and thereby create a favourable environment for those endeavours.
工作组已确认，它可以充当这类对话的协调中心，并因而为那些努力创造有利的环境。

The Workshop had recognized that inequalities between men and women persisted and that capacity to mainstream gender should be promoted in LDCs.
讲习班认识到，男女不平等现象继续存在，应当提高最不发达国家把性别问题纳入主流的能力。

The meeting had recognized the growing impact of climate change on coral reefs, which would require significant investment.
本次会议已认识到气候变化对珊瑚礁的影响越来越大，这将需要大量的投资。

This increase in reserves was achieved even though UNFPA had recognized end-of-service liabilities, including after-service health insurance benefits of $93.4 million.
尽管人口基金确认了服务终了负债9340万美元，包括离职后健康保险津贴，准备金仍出现这一增长。

Draco had recognized around half of them and the other half didn't sound any more powerful.
德拉科认出了其中的大概一半，而另一半听起来并没有更强大。

On 6 June, Fatah official Mr. Nabil Shaath had stated that Lesotho had recognized the State of Palestine, within the 1967 borders.
月6日，法塔赫官员NabilShaath先生声称，莱索托承认1967年边界内的巴勒斯坦国。

The Rio+20 Conference had recognized the green economy as a vehicle for achieving sustainable development and poverty eradication.
里约+20会议已确认绿色经济为实现可持续发展和消除贫穷的一种手段。

Mr. Adekanye(Nigeria) welcomed the fact that the recent World Summit had recognized the important role that science and technology could play in promoting sustainable development.
Adekenye先生（尼日利亚）欢迎最近召开的世界首脑会议认可了科学和技术在促进可持续发展方面将发挥重要作用。

She would like to know whether the Singapore Government had recognized those contradictions, and whether it was taking steps to remedy them.
她想知道新加坡政府是否认识到这些矛盾，是否正在采取补救措施。

His delegation was pleased that the Economic and Social Council had recognized the vital role of natural disaster reduction in sustainable development strategies.
美利坚合众国代表团感到高兴的是,经济及社会理事会已认识到减少自然灾害在可持续发展战略中的重大作用。

The Special Committee on Peacekeeping Operations had recognized the particular value to the Department of experienced personnel from troop-contributing countries.
维和行动特别委员会确认了部队派遣国有经验的人员对该部的特殊价值。

He submits that the incident in the park was linked to his political activities, as the guards had recognized the complainant.
他说，公园事件与他的政治活动相关，因为卫兵认出了他。

Brazil had also ratified the Optional Protocol to the Convention in 2002, and had recognized the jurisdiction of international human rights courts.
巴西还在2002年批准了《公约任择议定书》，并承认国际人权法院的管辖权。

The international community had recognized the important role played by microcredit in fighting poverty and the marginalization of the poor.
国际社会已经意识到小额贷款在消除贫困人口边缘化和贫困现象中扮演的重要角色。

The participants in the 2005 World Summit had recognized that malaria could be eradicated easily if the international community garnered the necessary political will.
年世界首脑会议的与会者已确认，如果国际社会获得必要的政治意愿，疟疾可以很容易被消除。

Its private sector had recognized the economic potential of green innovation and investment and had formed partnerships with the Government to achieve sustainable development goals.
为实现可持续发展目标，以色列的私营部门认识到绿色创新和绿色投资的经济潜力，并与政府结成伙伴关系。

Successful developmental States had recognized that national development goals and industrial policy could be mutually reinforcing.
成功的发展型国家已认识到国家发展目标和行业政策可能是相辅相成的。

JS4 said that the Constitutional Court had recognized, in its Decision No. 092/08, the disproportionate impact of forced displacement on women.
联署材料4指出，宪法法院认可了第092/08号判决，也承认强制流离失所对妇女的影响更大。

The 2009 meeting of RCP Chairs in Bangkok had recognized the necessity of sharing information between RCPs.
年在曼谷举行的区域协商进程主席会议确认了区域协商进程之间分享信息的必要性。

Uganda had recognized that the disabled were a very important part of society and had reserved two seats in Parliament specifically for the disabled.
乌干达认识到,残疾人是社会的重要组成部分,在议会中专门为残疾人保留两个席位。