Widely regarded as a successful international environmental treaty, the implementation of the Protocol has effectively controlled or eliminated the production and/or use of over 300 industrial chemicals.
This refrigerator has been operating efficiently for more than 60 years.
三年来,已经有效地对所有商品和服务实施该法。
The law had been applied effectively to all goods and services markets for the last three years.
尽管没有联邦商业贿赂法,但美国能够并且已经有效地起诉商业贿赂。
Notwithstanding the lack of a federal commercial bribery law, commercial bribery can be and has been effectively prosecuted in the United States.
利用各种机制已经有效地解决了某些问题,而凡采取了成功的行动的地方,成效远远超过成本。
Some issues have been solved effectively using a variety of mechanisms, and where successful action has been taken the benefits far exceed the costs.
卡塔尔已经有效地促进和平解决许多争端,并一再作出努力,依照《宪章》和国际法,解决其他冲突。
Qatar had contributed effectively to the peaceful settlement of many disputes and had made repeated efforts to settle others in accordance with the Charter and international law.
Airwave has served emergency services effectively, averaging 99.9% availability since April 2010, according to the NAO.
卡塔尔已经有效地促进和平解决许多争端,并一再作出努力,依照《联合国宪章》和国际法,解决其他冲突。
Qatar had contributed effectively to the peaceful settlement of many disputes and had made repeated efforts to settle others in accordance with the Charter of the United Nations and international law.
到目前为止,虽然没有有效的艾滋病治疗方法,但历史上只有一个人被认为已经有效地治愈了艾滋病毒:.
So far, although there is no effective cure for HIV, only one person in history is considered to have been effectively“cured” of HIV infection.
(a) Phase I: Development of the strategies for the 12 selected countries, to demonstrate that resources have been used effectively to mobilize funds and technical assistance.
他们已经有效地垄断了中文广播,”他说。
They have effectively monopolised the Chinese language airwaves," he said.
这意味着,军队已经有效地掌握了国家政权。
In this way, the army has effectively captured the state.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt