Examples of using 已经破坏了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
国王已经破坏了社会契约,他和人民已经处于自然状态之中。
The government has broken the social contract, so now the citizens are back in a state of nature.
民族主义的激情已经破坏了这个精神共同体,曾一度将全世界联合起来的拉丁语消亡。
The passions of nationalism have destroyed this community of the intellect, and the Latin language, which once united the whole world, is dead.
例如,柑橘绿化症已经破坏了美国数百万英亩的农作物)。
Citrus greening disease has devastated millions of acres of citrus crops throughout the world.
但是人类的基础设施已经破坏了自然,因为新奥尔良下面的湿地和屏障岛屿减少了。
But human infrastructure has disrupted nature by reducing wetlands and barrier islands below New Orleans.
年根据政府官方数据,2,4-D漂移已经破坏了南里奥格兰德州19个城市的68处作物种植区。
According to official government data, 2,4-D drift has damaged 68 properties in 19 municipalities in the region.
阿拉伯叙利亚共和国还指出,武装集团已经破坏了电力网络,使人民、医院和工厂无法利用这一关键的公用事业。
The Syrian Arab Republic also states that armed groups have destroyed electricity networks, depriving the population, hospitals and factories of that key utility.
在过去八年中,深度防御削减已经破坏了我们的国家安全。
For the last eight years, deep defense cuts have undermined our national security.
他说,“这个问题已经破坏了我的任期”。
It was, he said,"the issue which has devastated my period of office”.
我们认为人类的影响已经破坏了地球及其生态系统,为了生存,我们必须尊重我们的家人,”网站上写道。
We believe that human impact has damaged the Earth and its ecosystems, and to survive we must treat our one and only home with respect.
这就是为什么奥巴马医改已经破坏了已经投保的医疗保险,并使数百万中产阶级家庭的医疗保险价格大幅降低。
That's why Obamacare has disrupted the already-insured and made health insurance significantly less affordable for millions of middle-class families.
他们实际上是骗子,因为他们知道这个人的质量如何,他们已经破坏了这个人的声誉。
They're actually con artists, because they know how quality this man is, and they have destroyed a man's reputation.”.
从某方面说,一个人单独打算、思考的那一刻,就已经破坏了他的婚姻。
In a sense, the moment a man thinks of himself in isolation he has broken the marriage.
它说,全国民主联盟已经破坏了国家,经济和社会部门比美国农业部执政时更糟糕。
It said the NLD has damaged the state, and the economic and social sectors are worse off than when the USDP was in power.
极右翼和反法西斯活动家之间的紧张关系已经破坏了由对移民和经济萎靡的担忧所主导的阴郁运动.
Tensions between far-right and anti-fascist activists have marred a gloomy campaign dominated by fears about immigration and economic malaise.
正如东北地区值得特别关注的那样,南南地区的石油泄漏也已经破坏了许多地区。
Just as the North-East deserves special attention, so also is the South-South where oil spillage has devastated many areas.
地质作用,如侵蚀作用和板块构造作用,已经破坏了地球上大多数多环形山。
Geological processes, such as erosion and plate tectonics, have destroyed most multiple-ring craters on Earth.
事实上,我认为网上约会已经破坏了一切,因为它导致了更多的选择,人们更容易处理人。
I actually think online dating has ruined everything as it has led to far more choice and people disposing of people far more readily.
艾滋病是一组症状和疾病,这些症状和疾病是由于艾滋病毒的晚期感染而发展起来的,这种感染已经破坏了免疫系统。
AIDS is a set of symptoms and illnesses that develop resulting from advanced HIV infection that has damaged the immune system.
这个社会主义石油国是地球上已探明的最大石油储备所在地,但腐败已经破坏了其经济基础。
The socialist petrostate is home to the largest oil reserves on the planet, but endemic corruption has devastated its economy.
这并不意味着,互联网已经破坏了那些“潜入”非加尔文主义教会的加尔文主义牧师的工作。
This doesn't mean the internet has ruined the“subversive” operations of Calvinist pastors sneaking into non-Calvinist churches.
Results: 137, Time: 0.0282

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English